動漫電驢下載基地

中文名: 爆走(四驅)兄弟 英文名: Bakusou Kyoudai Let's & Go!! 別名: 原名：爆走兄弟,四驅兄弟,四驅賽車 版本: [諸神&爆走字幕組][簡日 繁日 日文][640×480][MP4&MKV][更新至22話][MKV] 發行時間: 1996年1月8日 導演:  網野哲郎(無印)
加戶譽夫(WGP～MAX) 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

【土豆在線觀看】 ：
你們觀看的時候幫阿宅挖幾下，他會很開心的！
【網盤01話v2版本分流】 ：
115網盤分流v2版本
Adrive網盤分流v2版本
【網盤02話分流】 ：
Adrive網盤02話分流
【網盤03話分流】 ：
Adrive網盤第三話分流
【網盤04話分流】 ：
Adrive網盤分流
【網盤05話分流】 ：
Adrive網盤05話分流
【網盤06話分流】 ：
115網盤06話下載
Adrive網盤分流
【網盤07話分流】 ：
115網盤07話分流
【網盤08話分流】 ：
網盤08話分流
【網盤09話分流】 ：
網盤09話分流
【網盤10話分流】 ：
網盤10話分流
【網盤11話分流】 ：
網盤11話分流
【網盤12話分流】 ：
網盤12話分流
【網盤13話分流】 ：
網盤13話分流
【網盤14話分流】 ：
網盤14話分流
【網盤15話分流】 ：
網盤15話分流
【網盤16話分流】 ：
網盤16話分流
【網盤17話分流】 ：
網盤17話分流
【網盤18話分流】 ：
網盤18話分流
【網盤19話分流】 ：
網盤19話分流
【網盤20話分流】 ：
網盤20話分流




[color=green] 【概要】
漫畫在快樂龍（日本）上從1994年6月號連載至1999年10月號為止。

故事共分3部曲，於電視上播放了3年，每年各敘述一部故事。 從1996年1月到1998年12月在東京電視台播放，動畫制作公司為XEBEC ，每部各51話，總計153話。

第1部是星馬兄弟星馬烈、星馬豪從迷你四驅車的研究者—土屋博士那裡獲得了名為戰神號的迷你四驅車，經過不斷的培養，與各式各樣的迷你四驅賽車手互相競爭的內容。也稱為“國內篇”、“GJC（超級杯全國大賽）篇”、“大神篇”或“無印”（由於標題後面沒有添加篇名）。

第2部舞台從國內轉移到世界，一樣是相同主角的後續作品，稱為“WGP篇”（世界杯大賽的簡稱）。內容是以過去競爭過的對手們組成一隊向世界挑戰。由於是接續前一部作品，所以電視台將本作品與前作視為同一部作品，並不視為新的節目，另外還有上映劇場版動畫電影。

第3部開始換了主角，敘述相同世界的另一篇故事，作品名稱也變更為“四驅兄弟MAX”（原作從第3話配合動畫改變作品名稱）。是一文字豪樹與一文字烈矢兩兄弟對戰斗迷你四驅賽車手的養成學校—鮑索學校采用的教育方針感到疑惑，對該校賽車手互相競賽的內容。

“國內篇”與“WGP篇”主要登場的都是全覆式軌道車，在“MAX篇”裡則把重心轉移到空氣式軌道車。

爆走兄弟在日本掀起了第二波迷你四驅車的熱潮，不過在動畫結束的同時熱潮也漸漸消退。熱潮消退的理由是因為空氣式軌道車並沒有什麼嶄新的創意，無法帶領小孩子成長。

故事中就算沒有遙控器也能讓迷你四驅車依照車手的意思增加速度、回轉、甚至作出飛躍的動作，這些超現實的比賽成為了小孩子之間的熱門話題。

以下敘述若無特別注明則以動畫版設定為准。

【CAST】
國內篇及WGP篇

星馬烈（星馬烈 /，配音演員：淵崎有裡子，台灣配音演員：楊凱凱，香港配音演員：袁淑珍）
星馬豪（星馬豪 /，配音演員：池澤春菜，台灣配音演員：王中璇（無印）、賀世芳（WGP），香港配音演員：區瑞華）
三國籐吉（三國籐吉 /，配音演員：神代知衣，台灣配音演員：鄭仁君，香港配音演員：謝潔貞、林丹鳳）
鷹羽龍（鷹羽リョウ /，配音演員：高乃麗，台灣配音演員：夏治世，香港配音演員：陸惠玲）
J（J /，配音演員：渡邊久美子，台灣配音演員：鄭仁君，香港配音演員：沈小蘭）

MAX篇
一文字豪樹（一文字豪樹 /，配音演員：渡邊久美子，台灣配音演員：陶敏娴，香港配音演員：黃麗芳）
一文字烈矢（一文字烈矢 /，配音演員：日高范子，台灣配音演員：許雲雲，香港配音演員：蔡惠萍）
大神瑪莉娜（大神マリナ /，配音演員：池澤春菜，台灣配音演員：馮美麗，香港配音演員：陸惠玲）

【STAFF】
原作：越田哲弘
　　導演：網野哲郎（無印）、加戶譽夫（WGP～MAX）
　　系列構成：星山博之
　　人物設定：高見明男（無印、WGP）、石原満（MAX）
　　美術監督：吉原俊一郎
　　機械設定：沙倉拓實
　　動畫制作：XEBEC
　　編集：長坂智樹
制作：東京電視台、讀賣廣告社、小學館制作所

【動畫截圖】（是最高清的分辨率了，唉，96年的動畫啦）

【字幕成員名單】


=====================================================
【字幕成員感想】
日聽感想：
“原以為做聽力很難的，沒想到如此簡單，so easy～→◎）被校對PIA飛”

翻譯感想：
聽到片頭音樂就有種久違的親切感，真的是很小的時候看過呢，看到第一話就想到小時候買了一堆四驅車的說。。好懷念，這部動畫真的很好看呢，有點笑點有淚點，希望字幕組的工作能讓大家開心的享受這部動畫。

主校對感想：
雖然剛進字幕組不久，但發現大家都是有愛人士，大家都懷著份對ACG的熱愛。在這種環境下，大家一起努力學習、交流、制作，盡管辛苦但也其樂融融。作為一名新人，協調人能夠讓我當主校對，大家又很照顧我，感到很高興。最後祝諸神雙語字幕組發展的越來越好。

最終校對感想：
能做喜歡的動畫的雙語字幕很開心><！！

時間軸感想：
1.簡單時間軸很容易。。基本沒什麼技術含量。
2.想進一步做好。。要花時間。。也是個技術活
3.對歌詞時間最抓狂，要跟屏幕同時出現消失。
4.字幕組很有愛。
以上

最終時間軸感想：
能為最喜歡的動畫爆走兄弟做字幕非常高興啊！這是我第一次跟著字幕組進行這樣的合作，是很新鮮的體驗。由於自身對動畫比較熟悉（看過很多遍嘛）所以對一些制作中需要注意的地方也會特別留心。我的主要任務是調整時間軸，對每句台詞都會注意聽哦。雖然自己是日語0基礎但是這樣下去也會學到很多東西呢（笑）~能夠反復聽到每位角色的聲音真是好幸福！為了爆走兄弟的字幕化，今後也會繼續努力的！Let's&Go！！

壓制與發布感想：
感想：為了壓制出最佳效果，我一開始光看OP就看了N遍以上，都快背過歌詞了，壓制一共試壓了N+次才壓出最佳效果。雖然很辛苦，但做中日雙語字幕一直是我的願望，現在終於實現了。字幕組裡的伙伴們都很努力，大家都辛苦了。大愛諸神雙語字幕組！

協調人：
啊，就長篇大論一下吧。做爆走兄弟應該是偶然和必然吧。咱先說說要感謝的人吧，首先就是上傳片源的外國人，哪個國家咱也不知道。沒有他們的片源，就沒有中日雙語字幕。嗯，要說聲謝謝。接下來就是諸神字幕組組長：Lucifer了。組長能同意制作組成立真是太好了，嗯要跟組長說聲謝謝（嗯，其實我是想對這之後的事情吐槽的）。然後就是制作爆走兄弟字幕的所有成員了，啊，他們（她們）是相當的辛苦啊，應該有不少成員凌晨還在做字幕和解決字幕的問題吧。本來爆走兄弟只能讓少部分人看到的，理由就不多說了，幸好有爆走字幕組的加入，兩個女強人啊，對爆走兄弟超有愛的，嗯大家有空可以去爆走兄弟吧看看。說說制作爆走兄弟的偶然吧，偶然很多吧，應該是在科技館看到不少小孩還在玩四驅車吧，玩的相當開心啊，那裡有個滿大的四驅車跑道啦。然後就是在JS上看到有相關資源，看到的時候相當興奮啊，後來一看沒有字幕....必然就是接下來制作的事了。要說是什麼事情敲定這部動畫的話，應該是小時候買過不少四驅車，在那拼裝四驅車，貼貼紙啦，等等。嗯，對了，還有噢，在小學時學校還舉辦過四驅車的比賽。啊，這應該早就忘記了，最近幾天才想起來的。在咱心裡應該是想送90後一份禮物吧，把這部動畫的結局看完吧，可能是感覺這次不做這部動畫的字幕以後就再也沒有機會了。希望這部動畫能成為咱90後（也包括80後噢）以後慢慢品味回憶時，一杯暖暖的帶著童年時陽光、純真的這樣一杯（奶）茶吧！啊，現實又有工作要忙了，就這樣，祝80、90後能看片愉快！

==========諸神字幕組的請求==========
字幕組分流能力十分有限
為了讓更多人看到雙語字幕，請大家下載後幫忙保持開機上傳一段時間
字幕組不勝感激！


========字幕組長期招募===========
1、大水管分流人員
有能力者請加入諸神字幕組分流群177425992 or 聯系QQ286167551

2、片源錄制提供者
3、日文聽寫、翻譯（N1水平左右）---細心嚴謹為考核第一要務
4、有經驗的時間軸
5、高配置壓制人員

應募請加入諸神字幕組新生群並說明要申請的職位：18579254。

說明：諸神字幕組以高質量精品字幕為宗旨，要求所有制作成員對作品有認真負責的態度。
安排工作時，時間寬裕、責任心強者優先。

==========================
歡迎光臨諸神字幕組官方論壇
http://www.kamigami.org
歡迎加入[卡咪咖咪日語入門群] 群號：106714263
這裡為喜歡諸神字幕組的大家提供一個相互學習、相互交流的地方。
只要是對日語有愛，對諸神字幕組有愛的童鞋都歡迎加入 期待你們的到來~