動漫電驢下載基地

中文名: 新人作畫培育計劃 2011 英文名: Anime mirai 別名: 青年動畫制作者培育計劃 資源格式: HDTV 版本: [諸神字幕組][俠豬布塔/勿忘蛛/視而不見/浮水牛牛][中日雙語字幕][全4話][1280x720][更新MP4][MKV待發] 發行時間: 2012年3月 導演:  友永和秀
海谷敏久
宮下新平
川又浩 配音演員:  てらそままさき / 沢城みゆき / 咲野俊介 / 雪野五月 / 小西克幸 / 松本健太 / チョー / 蜂須賀智隆 / 羽田野渉 / 伊籐和晃 / 五十嵐裕美 / 早志勇紀
土田 / 下田麻美 / 金田朋子 / 星野充昭
小嶋一星 / 小清水亜美 / 矢島晶子 / 銀河萬丈 / 內山夕実
加籐英美裡 / 梅田貴公美 / 三宅健太 / 岡村明美 / 水橋かおり / 納谷六朗 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

為了提高日本本土青年的動畫制作人的學習機會及他們的制作素質，日本政府文化廳投放了2億日元來進行「青年動畫制作者育成計劃」，能夠參與這計劃的動畫制作公司將平分這2億日元來制作一部約30分鐘的短篇動畫。

今年的主題是[動畫未來]

引用 諸神字幕組 字幕制作參與者
日聽翻譯：草泥馬 TD apollius NOKI
校對：apollius 小可 Maize
後期：銀桑

我才知道，這幾個片源本來都有不同程度的花屏問題。。銀桑來來回回壓了6次才解決T.T 因為趕著回家，還都是遠程控制的電腦操作。
桑不起啊。。。大家來膜拜銀桑吧~！


俠豬布塔
引用 --因為已有字幕組譯名，為了方便搜索，諸神沿用這個譯名，但是片中我們並未用到布塔這個名字，而是直接按意思譯作[豬]，比如死豬啥的，- - 方便吐槽。

故事簡介
“布塔”是一只豬，身無分文，為掙飯錢給人當保镖，到雇主的所在地之後，才發現雇傭自己的是海盜。在船艙中，關著一只和傳家之寶一起被抓的小狐狸，由於小狐狸的機智聰明，布塔不得不幫它一起逃走，經過激烈的打斗之後，布塔和小狐狸終於從海盜虎豚手中逃脫。一個是忠實於自己內心欲望的江湖老手——布塔，一個是擁有一顆純真之心卻不谙世事的小孩子——狐狸，他們的逃亡故事正式上演了。圍繞著藏寶圖之迷這一主線，女海盜團孔雀魚一伙也加入其中，故事正向著大混亂方向發展。

賞析評論
動物們都個性十足，形象逼真，武打場面扣人心弦、驚心動魄。此作由去年參與《爺爺的煤油燈》制作的Telecom Animation Film公司制作完成，導演是在本次作品中兼任演技指導的友永和秀(代表作：《小尼莫樣片》)。它繼承了日本的古典畫風，試圖以不合時代潮流的機器人的登場，找回兒時看動畫片時的樂趣和自由想象空間。就算是變形的圖案，其運動方式也遵循了物理法則，忠實於以現實主義為基礎這一方針。故事展開的同時，隨著前所未有的矛盾沖突的逐步升級，喚醒了我們看動漫時那種心跳加速、緊張刺激、欲罷不能的快感。


勿忘蛛

故事簡介
上古之時，法力高強的陰陽師將大蜘蛛精封印於一本書中。這本書現在由舊書店的硯收藏。一天，書中那身高只有20厘米的小蜘蛛出現在了硯和房東孫女瑞紀的面前。看著小蜘蛛思念母親時那落寞的背影，硯於心不忍，於是向師傅尋求幫助，嘗試著將它送回原來的地方。但在共同行動的瑞紀看來，硯已經被小蜘蛛迷得神魂顛倒……

評論賞析
用妖怪傳說將日本上古和現代這兩個時代聯系在了一起，以幽默诙諧的方式描繪這一騷動的傳奇色彩。由參加去年《木櫥童子》制作的ProductionI.G擔當制作，本作品的動畫指導海谷敏久（代表作：《Tales of series》）還參與了這次的角色設定。從以和式風格的建築物為背景舞台展開的陰陽師與大蜘蛛精之間的戰斗場面，到書本堆積如山又雜亂無章的舊書店，再到小蜘蛛娘那惹人憐愛的可愛模樣和長大後亭亭玉立性感動人的樣子等等，這些在動畫中所必備的各種各樣的元素都揉合進了這一作品之中。雖已著手過同公司《blood》系列等妖怪物語的制作，但與之不同的是，它帶給人一種輕松而又不可思議的奇妙感覺。


視若無睹 --同樣為了方便搜索，片名寫作視而不見，但譯文並未使用

故事簡介
“我”是小學六年級學生，明明知道“討人嫌”四人組在欺負小冬，可是由於害怕自己被欺負，不由得裝出一副不知道的樣子。綠藻老師等大人們說，對欺負人的行為視而不見，是和欺負人一樣不可取的行為，但是“討人嫌”他們的行為越來越過分。終於 學校“話劇大會”的日子臨近了，而小冬卻做出了意料之外的舉動……

評論賞析
原作為繪本《視若無睹》（梅田俊作 ／佳子 作•絵），其因直面取材於欺凌問題，入選1998年課題圖書。繪本畫風生動，保留了手繪的筆觸。它將從孩子角度所看到的世界視覺化的同時，將內心糾葛以及超越這種糾葛而成長的心理表現通過繪畫表達出來。導演こ づつみPON曾在過去十年裡擔任《漫畫日本昔日物語》的導演，近年來，他親自制作NHK的《リタとナントカ》並且經驗豐富。為了實現給看上去幾乎不動的角色賦予生命這一高難度課題，他將磨練並提升表現力作為其目標之一。


浮水牛牛
引用 -----片中ジュゴン為儒艮，但為了觀眾方便理解，我們譯作海牛（傳說中的美人魚- - ）


故事簡介
五歲的孩子美香對於爸爸一直都很不滿。明明說要去海邊卻總是在假期不斷收到去工作的電話，一直都沒有遵守約定。一個人寂寞地在家裡的塑膠泳池裡的美香,在她眼前那個本來是浮水公仔的海牛突然變得能說話，並說要代替爸爸帶她到海裡去。美香向牛牛學會了在海裡自由游泳的方法,並一起前往一個不可思議的世界。但是卻在這裡看到了被可憐地囚禁於此的父親...

賞析評論
這是一部從日本普通家庭直接連結到南海珊瑚礁和海中美景的作品.擔任制作的The Answer工作室是一家以華特迪士尼動畫制作公司日本分公司為前身,繼承了傳統的全動畫的技巧的公司.導演川又浩不僅在迪士尼以及海外合作中大顯身手,同時親自參與制作《柳濑蒿童話劇場》及NHK的《成年女子的動畫時間“拂過河面的風”》等各類作品。從生活描寫到幻想世界，這種憑借“柔和的變化”來達到的豐富的表現力，也引出了動畫原本的樂趣。


迅雷快傳地址
http://kuai.xunlei.com/d/VGWKZZWHTBJF

銀桑。。為什麼我覺得視頻壓毀了。。

==========諸神字幕組的請求==========
字幕組分流能力十分有限
為了讓更多人看到雙語字幕，請大家下載後幫忙保持開機上傳一段時間
字幕組不勝感激！
若您喜歡諸神的雙語字幕，請支援諸神字幕組分流集資計劃


========字幕組長期招募===========
1、大水管分流人員
有能力者請加入諸神字幕組分流群177425992

2、片源錄制提供者
3、日文聽寫、翻譯（N1水平左右）---細心嚴謹為考核第一要務
4、有經驗的時間軸
5、高配置壓制人員

應募請加入諸神字幕組新生群並說明要申請的職位：18579254。

說明：諸神字幕組以高質量精品字幕為宗旨，要求所有制作成員對作品有認真負責的態度。
安排工作時，時間寬裕、責任心強者優先。

==========================
歡迎光臨諸神字幕組官方論壇
http://www.kamigami.org