動漫電驢下載基地

中文名: 進擊的巨人 英文名: Shingeki no Kyojin 別名: 進撃の巨人（しんげきのきょじん） 版本: [動漫國字幕組&惡魔島字幕組][25話全]/[異域字幕組][GB][25話全]/[WOLF字幕組][GB][25話全]/[千夏字幕組][GB][25話全]/[極影字幕社][GB][25話全]（第1季完） 發行時間: 2013年4月6日 導演:  荒木哲郎 配音演員:  梶裕貴
石川由依
井上麻裡奈
嶋村侑
谷山紀章
逢坂良太
下野紘
小林優
三上枝織 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

悠長的歷史之中,人類曾一度因被巨人捕食而崩潰。幸存下來的人們建造了一面巨大的牆壁,防止了巨人的入侵。
不過,作為「和平」的代價,人類失去了到牆壁的外面去這一「自由」……
主人公艾倫·耶格爾對還沒見過的外面的世界抱有興趣。
在他正做著到牆壁的外面去這個夢的時候,毀壞牆壁的大巨人出現了
i.imgur.com/DnLJibt.jpg
＝＝＝＝＝
簡體修正在繁體時有修正的一些錯誤
所以現在才出了
＝＝＝＝＝
【官網】
http://shingeki.tv/

【千夏醬微博】
http://www.weibo.com/chikachan

【千夏醬FB】
http://www.facebook.com/airota



【報錯＆建議帖】
http://www.airota.net/bbs/thread-6118-1-1.html

【人員招募帖】
http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html

~~~~~~~~~~~

~~
異域字幕組 http://www.yydm.com
誠招時間後期壓制人員
QQ 2364291829
異域動漫官方QQ1群254021601

字幕組合作：http://www.yydm.com/lx/

悠長的歷史之中，人類曾一度因被巨人捕食而崩潰。面臨著生存危機而殘存下來的人類建造了三重巨大防護牆，防止了巨人的入侵。不過，作為"和平"的代價，人類也失去了到牆壁的外面去的"自由"。
十歲的艾倫·耶格爾對還沒見過的外面的世界抱有興趣。在他正做著到牆壁的外面去這個夢的時候，一個前所未見的"超大型巨人"出現了
原作：谏山創(別冊少年Magazine連載)
監督：荒木哲郎
系列構成：小林靖子
角色設計：淺野恭司
音樂監督：三間雅文
音樂：澤野弘之
動畫制作：WIT STUDIO
制作協力：Production I.G
CAST
艾倫·耶格爾：梶裕貴
三笠·阿克曼：石川由依
阿明·阿諾德：井上麻裡奈
讓·基爾希斯：谷山紀章
阿尼·利昂納德：嶋村侑
薩莎·布勞斯：小林優
赫裡斯塔·蘭斯：三上枝織
康尼·斯普林格：下野纮
馬可 ·博特：逢坂良太
萊納：細谷佳正
貝爾托特：橋诘知久
尤彌爾：籐田咲
漢尼斯：籐原啟治
利威爾：神谷浩史
艾維爾·斯密斯：小野大輔
韓吉：樸璐美
異域動漫官方微博
新浪微博：http://weibo.com/u/1620955197
騰訊微博：http://t.qq.com/yydm_doacg
搜狐微博：http://t.sohu.com/u/331182493
網易微博：http://t.163.com/yydm

~~~~~
關於人名翻譯:

①.ミカサ·アッカーマン 三笠·阿卡曼 (東立版譯:米卡莎·阿卡曼)
原作裡有提到她是"東洋"一族的後裔,且名字來自日俄戰爭中的日本軍艦"三笠"

②.ジャン·キルシュタイン 讓·基爾休坦 (東立版譯:約翰·基爾休坦)
關於ジャン(Jean,中文為:讓)和ジョン(John,中文為:約翰),雖說這兩個名字同源,但是ジャン(Jean)在法語中是很普遍的男性名字,希望能與ジョン(John)區分開來

惡魔島：http://bbs.emland.net/
動漫國：http://bbs.dmguo.com/

~~~~~
故事簡介
悠長的歷史之中,人類曾一度因被巨人捕食而崩潰。幸存下來的人們建造了一面巨大的牆壁,防止了巨人的入侵。不過,作為"和平"的代價,人類失去了到牆壁的外面去這一"自由"主人公艾倫·耶格爾對還沒見過的外面的世界抱有興趣。在他正做著到牆壁的外面去這個夢的時候,毀壞牆壁的大巨人出現了！


歡迎光臨WOLF動漫世界|WOLF字幕組官方博客
http://blog.163.com/wolf_sub/
歡迎光臨WOLF動漫世界|WOLF字幕組官方微博
http://t.sina.com.cn/wolfsub
~········
新 銳漫畫家谏山創目前在講談社旗下雜志「別冊少年Magazine」上連載的漫畫作品「進擊的巨人」TV動畫化決定，並預定於2013年春季播放！漫畫從 「別冊少年Magazine」2009年10月號開始連載，單行本至今已經發行了9卷，其累計銷量已經突破1000萬部，不僅是一部人氣相當不錯的作品， 還曾獲得"這本漫畫真厲害！"2011年度男生篇第1名以及第35回講談社漫畫賞少年部門的大獎。此外，根據本作改編的真人電影也確定將於2014年上 映。
本作的動畫制作將由WIT STUDIO負責，並由知名動畫公司Production I.G協力制作。監督是曾執導「DEATH NOTE」、「學園默示錄 HIGHSCHOOL OF THE DEAD」、「罪惡王冠」的荒木哲郎。系列構成是為「灼眼的夏娜」、「JOJO的奇妙冒險」打造劇本的小林靖子。角色設定是擔當了熱播中的 「PSYCHO-PASS」人設的淺野恭司。音樂則交由曾為「青之驅魔師」、「罪惡王冠」等動畫打造配樂的澤野弘之負責。如此給力的制作班底可謂給「進擊 的巨人」這部堪稱大作的動畫版打了一支強心針。
聲優方面，為男主角艾連配音的是飾演了「罪惡王冠」櫻滿集、「加速世界」的有田春雪、「魔笛 MAGI」的阿裡巴巴等知名動畫角色的梶裕貴。為女主角米 卡莎獻聲的是女演員石川由依，她此前曾在「英雄時代」中為女主角狄亞奈拉配音。而男女主角的兒時玩伴阿爾敏將由知名聲優井上麻裡奈飾演。

【STORY】
人類的世界受巨人所支配，巨人以人類為餌食，而人類則建立起大型的城牆以保護自己並居住其中，就這樣保持了100年以上的和平。然而，足以打破城牆的超大型巨人的出現，使和平崩潰，絕望、壯烈的戰斗由此開始！

【STAFF】
原作：谏山創（別冊少年Magazine連載）
監督：荒木哲郎
系列構成：小林靖子
角色設定：淺野恭司
音樂：澤野弘之
動畫制作：WIT STUDIO
制作協力：Production I.G

【CAST】
艾連：梶裕貴
米卡莎：石川由依
阿爾敏：井上麻裡奈
約翰：谷山紀章
亞妮：嶋村侑
莎夏：小林優
克裡斯塔：三上枝織
柯尼：下野纮
馬可：逢坂良太
~~~~~~```
【STORY】
悠長的歷史之中,人類曾一度因被巨人捕食而崩潰。幸存下來的人們建造了一面巨大的牆壁,防止了巨人的入侵。不過,作為"和平"的代價,人類失去了到牆壁的外面去這一"自由"主人公艾倫·耶格爾對還沒見過的外面的世界抱有興趣。在他正做著到牆壁的外面去這個夢的時候,毀壞牆壁的大巨人出現了！

【STAFF】
原作：谏山創(別冊少年Magazine連載)
監督：荒木哲郎
系列構成：小林靖子
角色設計：淺野恭司
音樂監督：三間雅文
音樂：澤野弘之
動畫制作：WIT STUDIO
制作協力：Production I.G

【CAST】
艾倫·耶格爾：梶裕貴
三笠·阿克曼：石川由依
阿明·阿諾德：井上麻裡奈
讓·基爾希斯：谷山紀章
阿尼·利昂納德：嶋村侑
薩莎·布勞斯：小林優
赫裡斯塔·蘭斯：三上枝織
康尼·斯普林格：下野纮
馬可 ·博特：逢坂良太
萊納：細谷佳正
貝爾托特：橋诘知久
尤彌爾：籐田咲
漢尼斯：籐原啟治
利威爾：神谷浩史
艾維爾·斯密斯：小野大輔
韓吉：樸璐美
字幕社招募計劃
≡≡≡≡≡ 招收范圍及說明 ≡≡≡≡≡

== 翻譯＆校譯
1.對動畫有濃厚的興趣，有一定的業余時間和方便的上網條件和穩定的在線時間；
2.具有較強的日語聽譯能力和一定的中文水平(並無等級門檻)，初翻能做到不漏句，擁有豐富AC相關知識更佳；
3.校譯方面，對翻譯目標的文化背景民俗有一定了解，做到給翻譯稿潤色。

== 時間軸
能使用PopSub、SubCreator等軟件制作時軸，對字幕制作有濃厚興趣，並且有足夠的耐心。

== 特效
精通ASS或SSA字幕特效技術, 或精通AE, Premiere等視頻特效處理軟件

== 後期
要求大量在線時間, 熟悉全職位內容(翻譯,潤稿,時間軸,特效,壓制), 需要較好的機器和網絡支持

== P2P分流(緊缺)
1.有穩定的上線時間，對各大資源發布頁有一定認識；
2.帶寬不限（哪怕只有1M），充裕的在線時間，對BT做種有一定認識。
☆有意加入請聯系 QQ:757269602

悠哈C9動漫域:http://www.uhacg.net/
悠哈璃羽字幕社微博:
新浪:http://weibo.com/uhawing