簡介:
![IPB Image](https://cartoon.ed2k.online/dongman/UploadFiles_8990/201707/2017071317195118.jpg)
原標題 (青鳥)(又名甲藍鳥)
年份 1970年
期限 65分鐘。
國別
![IPB Image](https://cartoon.ed2k.online/dongman/UploadFiles_8990/201707/2017071317195123.jpg)
董事 瓦西裡利瓦諾夫
編劇 瓦西裡利瓦諾夫(播放:莫裡斯梅特林克)
音樂 根納季Gladkov
相片 米哈伊爾德魯亞
科協 動畫
生產者 Soyuzmultfilm
流派
格式:AVI
質量:DVDRip
視頻:640x272(2.35:1),25 fps的,XviD,1057年計算; 0.24位/像素
聲音:48千赫;的AC3杜比,2通道數字; 192.00 kbps的平均
大小:450m
動畫諷刺的故事在1970年的莫裡斯梅特林克。
Sinyaya Ptica aka A Blue Bird (1970 )
Vassily Livanov ( Director )
Animadores:
Natalia Bogomolova
Oleg Safronov
Violetta Kolesnikova
Boris Butakov
Sergei Dezhkin
S. Zhutovskaya
Kirill Malyantovich
Gennady Sokolsky
Yana Volskaya
Anatoly Abarenov
Youry Kuziurin
Youry Butyrin
Joseph Kuroyan
Valentin Kushnerev
Artistas:
Z. Zarb
A. Solovjov
D. Anpilov
Ye. Balabanova
S. Kuznetsov
Anna Atamanova
Stanislav Sokolov
L. Chalaya
Comentarios-Info:
- Extra?ísima a la par que oscura ( por desconocida ) película de animación que alterna las técnicas del cut-out con la animación más habitual ( dibujo ) siempre a su propia manera, alternando el campo experimental/surreal con el fantasioso. Personalmente, uno se pregunta de donde salen estas cosillas cada vez que aparece una nueva
![happy.gif](https://cartoon.ed2k.online/dongman/UploadFiles_8990/201707/2017071317195157.gif)
- La película posee diálogos en ruso y no hay subs, pero conociendo el argumento ( que dejo más adelante ) se sigue más que bien; doy fe de ello , ya que la acabo de ver hace un par de horas
- Como tambíen podréis observar más adelante, la película posee ( por partes ) acompa?amiento musical sinfónico y coral a cargo del coro y orquesta sinfónica de Moscú, conducida por V. Vasilev
- Traducción del argumento ( traducción rapidilla, así que me baso en la info ofrecida en inglés, que tampoco dista mucho de lo que he visto ) :
Un ni?o y una ni?a tienen un sue?o en el que, por ordenes de un hada, buscan un pájaro azul que un avaricioso millonario quiere robar compinchado con la noche y un gato. En su aventura, los ni?os se verán ayudados por el agua, el fuego y un pan . Cuando el chico se despierta del sue?o, libera de su jaula a un pájaro azul real .
- El ripeo es de muy buena calidad teniendo en cuenta el a?o de la película ( tiene las típicas chispillas en pantallas típicas de films antiguos ) y que parece provenir de un VHS además de ser en sí misma una pelicula con bastantes tonos oscuros.
- Por cierto, os puede interesar también la versión silente y no animada publicada AQU? basada en el mismo cuento
It is a modern satirical fairy tale on the motives of Metterlink's play. The part of episodes is executed in photocollage tehchnics by the director and artist N.Kotovshchikova (Golovanova).
Executors: the Moscow state chorus and Children's chorus The Satellite ; the State symphonic orchestra of cinematography conducting by V.Vasilev. The Boy and the Girl dream that they under orders of the Fairy search for a Blue bird whom the greedy Richman wants to steal with the help of the Cat and Night. Bread, Water and Fire helped the children. When the Boy had woken up he set free a true bird.
Современная сатирическая сказка по мотивам пьесы Меттерлинка. Часть эпизодов выполнена в технике фотоколлажа режиссером и художником Н.Котовщиковой (Головановой).
Исполнители: Московский государственный хор и Детский хор Спутник ; Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у В.Васильева
© Союзмультфильм, 1970 г.
Режиссёр: Василий Ливанов