動漫電驢下載基地

============囧夏字幕組人員招募=============
囧夏字幕組長期招募工作人員
日語翻譯：日語二級以上，有良好的日語聽譯/文譯能力及中文表達水品
日語校對：日語一級以上，准確的找出相關的翻譯錯誤，最好有日本生活的經歷
時間軸：熟練使用一種或多種時間軸軟件（如popsub，aegisub等），能正確識別斷句，並能精准定時
特效：精通ASS或After Effects特等
壓制：熟悉ASS字幕格式，熟悉技巧，穩定在線時間，認真、負責，有足夠的網絡、機器等硬件支持
分流：需要有足夠的帶寬以及穩定的掛機時間，或者有大帶寬的服務器來掛機分流，包括：BT發布、BT掛機分流、網盤發布等
片源/圖源： 在日本居住並有相關設備以及高速網絡、或者有能力第一時間尋找生肉或者錄制節目
美工：熟悉PS等軟件的使用，具有一定的設計美感能力（制作海報、LOGO、漫畫修圖、嵌字、後期等）
字幕組/漢化組報名加入QQ群：165509938（加群請務必說明想要參與的職務）
另招分流有服務器or大水管優先，有意請加分流發布群：292273466（加群務必說明為分流）
詳情查看鏈接：http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html
============囧夏發布組=============
為了保證種子的下載速度和有效時長，請避免直接使用迅雷等軟件下載（可以使用迅雷離線等離線軟件）。字幕組BT分流服務器分流能力有限，請大家使用標准BT軟件下載（如BitComet、utorrent等），並在下載完成後保持上傳一段時間，以保證其他人能更好的下載。
另招分流有服務器or大水管優先，有意請加分流發布群：292273466（加群務必說明為分流）
如果您想要幫助我們，請查看字幕組分流資金贊助：http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html

MekakuCity Actors即目隱都市的演繹者（SHAFT制作的電視動畫）。《目隱都市的演繹者》是《陽炎project》動畫化《MekakuCity Actors》的中文名稱，於2014年4月12日播出的日本新番動畫。《陽炎project》（日語：カゲロウプロジェクト）是由音樂創作者、小說家jin（じん，自然之敵P）於2011年開始發表的多媒體項目創作。最早開始發表的是使用歌聲合成技術VOCALOID技術制作的音樂，樂曲的主要風格是合成器搖滾，也制作類似於抒情曲的作品，經常會被打上"驚異的中毒性"的標簽。每首曲子都講述著一個故事，而每個故事都屬於一個世界觀，彼此間都有聯系。
《目隱都市的演繹者》發源於一項音樂人Jin原作的名為為"陽炎企劃"的多媒體項目，作為活躍於niconico動畫上的音樂創作人，Jin根據投稿的原創曲目《人造ENEMY》展開了相關故事的創作，並確定了登場人物所屬的"目隱團"的設定。
在《人造ENEMY》公開之後，JIN開始認真的考慮制作長篇故事的決定，將登場的人物們設定為所屬於"目隱團"，此後一曲曲有著相同世界觀的離奇夏日物語就此陸續展開了。2012年5月30日，收錄了"陽炎企劃"
相關樂曲的第一彈CD《陽炎DAYS - in a daze》發售了。在同一天，與CD同名的小說也發行了，樂曲所相關的故事第一次以清晰明顯的方式呈現在大家面前。在2012年6月，於《月刊COMIC GENE》上也開始了漫畫版的連載。2012年8月，又公開了動畫化企劃始動的消息。
電視動畫將於2014年4月12日凌晨零點播放開始播放。
動畫官網與2014年1月17日開通。
如月伸太郎，因為居住在其電腦中的電腦少女Ene惡作劇而使鍵盤及鼠標故障，為了添購替代品而中止長達兩年的自宅守備任務，與Ene一同出門，不巧在百貨公司被卷入恐怖份子策劃的事件。
另一方面，如月伸太郎的妹妹人氣偶像如月桃也正處於逃避瘋狂人群的窘境，碰巧遇上擁有遮蔽目光能力的目隱團團長木戶蕾。因為自己吸引目光的能力而苦惱的如月桃，認為木戶蕾有能力治療自己的體質而加入目隱團。由於小櫻茉莉的失手使如月桃的手機故障，木戶使用能力協同幾人前往百貨公司，也正巧遇上事件……
原作、劇本、音樂監制：Jin（じん，自然之敵p）
角色原案：しづ、わんにゃんぷー
總監督：新房昭之
監督：八濑祐樹
角色設計：阿部嚴一朗
音樂制作：1st Place
動畫制作：SHAFT
阿澄佳奈，甲斐田裕子，花澤香菜，柏山奈奈美，宮野真守，立花慎之介，保志總一朗，寺島拓笃，富樫美鈴，中原麻衣
============意見反饋=============
字幕組報錯區
http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html
============字幕組聯系方式=============
字幕組新浪微博：http://weibo.com/jxsub
字幕組官方論壇：http://bbs.jxzmz.org
字幕組微信：微信搜索"囧夏字幕組"或直接添加微信號"jxzmzwx"

============囧夏後期教學=============