動漫電驢下載基地

【STAFF】
原作：唐唐煙
監督：原口浩
系列構成·腳本：高橋悠也
人設：牧孝雄
音樂：福廣秀一朗
音響監督：榎本崇宏
音響制作：Delphi Sound
美術監督·美術設定：池之上由紀
美術設定：松本吉勝
背景：GREEN
色彩設計：真壁源太
編輯：小野寺繪美
動畫制作：動畫工房
又名：笑對陰天

【簡介】
明治時代，隨著文明開化及迅速西化，使得日本進入前所未有的改革期。無法接受這種變化的人、及對於新政府有所不滿的人因此犯下罪過。而囚禁這些罪犯的地方，便是位於日本最大湖˙琵琶湖湖心的巨樹監獄！以作為擺渡人，代代供奉大蛇的昙天神社三兄弟為中心，各式各樣的現實與未解之謎交錯，潇灑奢華的故事終於揭開序幕。

==========諸神字幕組的請求==========
字幕組分流能力十分有限
為了讓更多人看到雙語字幕，請大家下載後幫忙保持開機上傳一段時間
字幕組不勝感激！
若您喜歡諸神的雙語字幕，請支援諸神字幕組分流集資計劃

========字幕組長期招募===========
1、大水管分流人員
有能力者請加入諸神字幕組分流群177425992

2、片源錄制提供者
3、日文聽寫、翻譯（N1水平左右）---細心嚴謹為考核第一要務
4、有經驗的時間軸
5、高配置壓制人員

應募請加入諸神字幕組新生群並說明要申請的職位：18579254。

說明：諸神字幕組以高質量精品字幕為宗旨，要求所有制作成員對作品有認真負責的態度。
安排工作時，時間寬裕、責任心強者優先。

==========================
歡迎關注字幕組官方微博：@諸神字幕組
更多中日雙語字幕，請登錄諸神字幕組官方網站
http://www.kamigami.org