動漫電驢下載基地

致俏皮小花仙的每一位粉絲
參與制作人員
片 源：qknc
翻 譯：Scott
校 對：SnowBubbles
時間軸：瑪莉蓓爾
特 效：Little123ZY
後 期：syd89522
發布說明
鑒於先前的Honobono字幕組的制作久未更新，我們一群俏皮小花仙的忠實粉絲決定自己制作一套俏皮小花仙的中文字幕版，並成立Mary Bell字幕組！
先前Honobono字幕組的制作發布了27-49話MKV，內含簡體中文和英文兩條字幕，其中33集含遼藝國配音軌。
Mary Bell字幕組，簡稱MBS，從2012年10月份至2014年4月制作完剩余的部分，
1-26話、50話、教育映畫、劇場版，皆為繁簡雙中文字幕MKV，其中21-26話另外封入了Honobono當初制作的英文字幕，有國配音軌的部分也封入了國語音軌道，同之前Honobono字幕組制作的部分湊齊了一整套。今後字幕組的群將作為粉絲交流群，歡迎各位加入，我們的群號是72634500
本套動畫將會在
《百度俏皮小花仙貼吧》《藝聲譯影論壇》《我是小甜甜論壇》《美少女戰士中文網》
同步首發。
極影、動漫花園、漫游論壇、nyaa等BT資源網也會陸續發布，本人帶寬有限，也希望各位有能力的朋友從網盤下載完此片將其拖入UTorrent軟件，做種分流，大力擴散，讓更多的人收藏經典作品。
MaryBell字幕組
2014.4.25