動漫電驢下載基地

中文名: 命運/待夜臨 英文名: Fate / stay night 資源格式: TVRip 版本: [魔術師工房][一月新番][01-21] 發行時間: 2006年01月 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

【片名】Fate/stay night
【字幕】黃昏草月/魔術師工房
【格式】RMVB

【STAFF】

原作： Type-moon/奈須きのこ
構成原案： 奈須きのこ
系列構成： 佐籐卓哉
腳本： 佐籐卓哉、志茂文彥、岡田麿裡、花田十輝
角色原案/監修：武內崇
動畫人設： 石原惠
美術監督； 小山俊久
攝影監督： 近籐慎與
音響監督： 辻谷耕史
音響制作： DACS Production
音樂： 川井憲次
動畫制作： STUDIO DEEN
出品： Fate Project

【CAST】

衛宮士郎： 杉山紀彰
Saber： 川澄绫子
遠坂凜： 植田佳奈
間桐櫻： 下屋則子
Archer： 诹訪部順一
籐村大河： 伊籐美紀
言峰绮禮： 中田讓治
依莉雅：　 門脇舞
Rider：　 淺川悠
Lancer： 神奈延年
Caster： 田中敦子
間桐慎二： 神谷浩史
衛宮切嗣： 小山力也
柳洞一成： 真殿光昭
葛木宗一郎：中多和宏
美綴綾子： 水沢史繪
Berserker： 西前忠久

【INTRO】

引用 最初由 幽遠 發布
這是發在動畫基地一月號上的槍稿介紹,不過雜志上的由於版面問題砍了很多.而這裡發的是完全版.


咳咳.拿到雜志照片了.還真是砍了不少.........
對砍版面不滿的同學可以去下面那個地址轟殺編輯......(逃)
http://www.animespot.com.cn/cgi-bin/topic....2&show=0

關於一些中文譯名的問題:Fate/stay night這個標題我本來是不想寫中文名的,但是最終還是翻譯成"命運/待夜臨",說白了嘛.是搶在一些奇怪的譯名傳播開來之前讓大家先入為主...... 之所以用這名字是因為聽了某留美學生的意見,結合劇情所做出的翻譯.在我認為沒有更好的譯名的時候,魔術師工房就將沿用這個中文譯名.(當然能用原名的時候我就用原名......)

雜志上在提到"Master"的時候,用的翻譯是"令主",而"Servant"的翻譯則是"從者".這兩個是我的意見,而至於"賽芭"這種譯名就不關我什麼事了....(逃)

轉載歡迎,不過請注明作者,還有把我這圖片換個相冊,這相冊還是蠻嬌嫩的,動不動就掛.

游戲OP動畫下載.另附帶游戲OP完整版
匿名提取文件連接 http://pickup.mofile.com/8088076999211435
或登錄Mofile，使用提取碼 8088076999211435 提取文件




命運/待夜臨
Fate/stay night

TV動畫 2006年1月7日日本時間凌晨01:30開始播放 24~26集

STAFF：

原作： Type-moon/奈須きのこ
構成原案： 奈須きのこ
系列構成： 佐籐卓哉
腳本： 佐籐卓哉、志茂文彥、岡田麿裡、花田十輝
角色原案/監修：武內崇
動畫人設： 石原惠
美術監督； 小山俊久
攝影監督： 近籐慎與
音響監督： 辻谷耕史
音響制作： DACS Production
音樂： 川井憲次
動畫制作： STUDIO DEEN
出品： Fate Project

CV：

衛宮士郎： 杉山紀彰
Saber： 川澄绫子
遠坂凜： 植田佳奈
間桐櫻： 下屋則子
Archer： 诹訪部順一
籐村大河： 伊籐美紀
言峰绮禮： 中田讓治
依莉雅：　 門脇舞
Rider：　 淺川悠
Lancer： 神奈延年
Caster： 田中敦子
間桐慎二： 神谷浩史
衛宮切嗣： 小山力也
柳洞一成： 真殿光昭
葛木宗一郎：中多和宏
美綴綾子： 水沢史繪
Berserker： 西前忠久


【故事介紹】
聖杯，那是傳說中可實現持有者一切願望的寶物。

聖杯戰爭，則是為了使這聖杯出現並將其奪取的殺戮的儀式。

由聖杯選擇出的七名魔術師，他們被稱為Master。而由聖杯選擇的七位英靈，他們被分為七個職階，以使魔的身份被召喚出來，被稱為Servant。而每個Master就與Servant的其中一人結下契約，與其他的Master與Servant爭奪聖杯，也就是說，要除掉其他的魔術師，存活到最後，以證明自己是最強的。這，就是發生在冬木市的聖杯戰爭。

主人公衛宮士郎，在十年前一場發生在冬木市的特大火災奪去了自己的家庭，而在他醒來之後，他的過去的記憶差不多全部喪失，而將他從火場救出的那個男人——衛宮切嗣的身姿，則永遠地烙印在了他的頭腦之中，他發誓，長大之後一定要成為“正義的伙伴”，拯救所有受到苦難的人們。因此，在衛宮切嗣收養了他，告訴他自己是個魔術師之後，他就硬纏著切嗣要學習魔術，想以此實現自己的理想。但是由於他沒有才能，過了好幾年也依然只學會了一種魔術。在衛宮切嗣已經去世數年後的現在，他仍然只是個半調子的魔術師。

而有一天，士郎在偶然的情況下被卷入了servant的戰斗之中，之後在逃避追殺的時候，不知為何居然召喚出了這次聖杯戰爭最後一個未被召喚的職階的Servant——Saber，並與她結下了契約。而之後他發現，那個他曾經憧憬過的學園第一美人遠坂凜，居然是一個能力數一數二的魔術師，她冷冷地向他表示：除非他躲起來獨善其身，但只要參加了聖杯戰爭，只能在殺人與被殺之中二者擇一。

士郎這個不想殺人只想救人的魔術師，該如何在這場殺戮的儀式之中生存下來？他能如他所想的一樣去阻止這場殺戮嗎？他那為正義而戰的理想，又該怎樣實現？

【人物介紹】



衛宮士郎：主人公，一個半調子的魔術師。為人算是個老好人，由於擅長修理東西，經常被其他同學拉去幫忙。其Servant是有著“最優秀的Servant”之名的Saber。（其他請看故事介紹）



Saber：士郎的Servant，雖然外表看起來是只有154公分高的嬌小的少女，但是其本身的能力號稱在Servant之中最為優秀。其性格屬於一板一眼，端端正正，不容易通融的那一類型。



遠坂凜：有著悠久歷史的魔術名門遠坂家的繼承人，傳說遠坂家祖上的大師父是魔法使，而遠坂家世代為冬木市這塊土地的管理者。穗群原學園的第一美人，學習也很優秀。十分受男同學歡迎，在女同學中的人緣也不錯。但是只有她的幾個親密的朋友才知道她的本性其實是個愛惡作劇和挖苦人的小惡魔。與士郎不同，她是一開始就准備著參加聖杯戰爭的。其作為魔術師的能力非常強，其Servant是Archer。



Archer：遠坂凜的Servant。比凜還會諷刺人，卻也是個現實主義者，以讓其Master奪得勝利為第一目標。他對自己還有凜的能力有著非常強的信心，雖然是弓之騎士卻經常上去和對方打近身戰……



依莉雅：全名依莉雅蘇菲爾·馮·愛因茲貝倫（Illyasveil·Von·Einzbern），銀發赤瞳，讓人會聯想到冰雪的少女。是狂戰士—Berserker的Master。雖然外表看起來有若冰雪，但是其實性格相當天真爛漫。隨著故事的進行，與士郎相遇了……



Berserker：依莉雅的Servant。以喪失理性為代價大大強化了能力。如果說Saber是最優秀的Servant，那他就是力量最強的Servant。



Lancer：沒人知道他的Master是誰。是個性格非常豪放磊落的漢子。對他來說成為Servant最重要的事情不是得到聖杯，而是痛快地戰斗。雖然很粗暴而且不會對敵人手下留情，卻也非常忠實於自己的信念。



籐村大河：雖然是女的卻有著籐村大河這種非常男子氣的名字。是士郎班上的班主任，教的是英語，弓道部顧問，劍道有段數，被人稱為“冬木之虎”（但是她非常討厭這稱號）。切嗣死後照顧著士郎，士郎稱呼她為“籐姐”。因為父親是黑道老大家裡很有錢，但是由於士郎和櫻很會做菜，所以經常跑來士郎家蹭飯。為人天真率直。



間桐櫻：比士郎低一個年級的學妹，弓道部部員。因為過去的一個契機，現在就像是和籐姐還有士郎的家人一樣。經常來士郎家做飯，雖然平時的性格有點膽怯害羞，但是有時候卻會變得非常地積極主動。



言峰绮禮：雖然是個神父但卻又是個魔術師，被派遣來冬木市擔任聖杯戰爭的監督者。有著神父所沒有的壓迫感，與其說他是導引迷途之人的聖職者，不如說他是審判罪惡的閻魔王。



衛宮切嗣：衛宮士郎的養父，在十年前的大火中救了士郎並收養了他，後來經不住士郎的軟磨硬泡而教了他魔術。他是個隱姓埋名的魔術師，不與魔術協會往來，連身為冬木市管理者的遠坂凜都不知道他的存在。經常丟下士郎一個人到世界各地去旅行。在士郎的印象中，他總是像個大孩子一樣，心地善良，面帶微笑。於五年前去世，享年三十四歲。



葛木宗一郎：遠坂凜班上的班主任，世界史和倫理課的老師。性格有如機器人般一絲不苟，曾經為了試卷上的一個錯字而中止整個期中考試而改日再考。雖然其性格導致學生不大敢親近，卻也很受敬畏。可以說和籐姐剛好相反。



柳洞一成：學生會長，士郎的好友。柳洞寺住持的兒子，將來似乎也會子承父業。和遠坂的關系很惡劣，經常叫她“女狐狸”。



間桐慎二：間桐櫻的哥哥，穗群原學園的花花公子，弓道部副主將。由於性格原因使遠坂凜對其極為厭惡，但是他本人偏偏又愛自作多情……



美綴绫子：十八般武藝樣樣皆精的女中豪傑，現弓道部主將，凜的損友。雖然性格很不服輸，但是即使對方強於自己她也不會有任何的不快，而是把對方當成對手公平競爭。有如豪爽大氣的男孩子。名言是：“美人怎能不學武道！”



莳寺楓：遠坂凜班上的田徑部三女眾之一。擅長的項目是短跑，人稱“穗群原的黑豹”，和遠坂凜是偶爾一起逛街的朋友。性格粗枝大葉得不像個女孩子，經常口無遮攔，典型的搞笑角色。興趣是收集風鈴，遠坂凜對其的評價是“很適合和服的日本美人”。



冰室鐘：三女眾之一。擅長的項目是跳高。性格穩重，遇到什麼事都先分析一番的典型理性派眼鏡娘。



三枝由紀香：三女眾之一。田徑部經理。雖然相貌不算非常美麗，但是那可愛的笑容卻能使周圍的人感到溫暖和安心，導致遠坂凜雖然不討厭她卻不得不保持距離，以免在她面前過於輕松暴露本性。

【名詞解釋與故事背景介紹】

魔術師：這裡的魔術師，其實就是我們平常所經常說的魔法師。但是現今世界只有五個魔法，那都是連通神秘之根源的極大之法，是奇跡的代名詞。而一個魔法只傳承給一個魔法使。其他的就只能稱為魔術。

令咒：聖杯賜予Master的三個對Servant的“絕對命令權”，以血紅色的“聖痕”的方式刻印在身上，共有三劃，每劃相當於一個令咒，用掉一個令咒就消失一劃。而當令咒全部消失之時，那個魔術師也就失去對Servant的約束力，同時也失去了與Servant的契約，不再是Master。以同一個Master的令咒來說，明確直接、持續時間短的命令其力量比暧昧復雜、持續時間長的命令要來得強，約束力弱的令咒，可能會對能力強的Servant無效或者減弱效果，當然，太過不可能的命令也會無效。令咒不只可用於約束Servant，還可以用於強化Servant的能力。雖然令咒是聖杯所賜予的魔術結晶，即使Master很弱，其令咒也有相當的能力，不過Master的能力越強，其令咒的效果也會加強。

魔術協會：鑽研魔術者所組成的自衛（當然只是名義如此）團體。負責魔術的管理與隱蔽。正是為了這個原因才派遣監督者監督聖杯戰爭。成立初期分為三個部門：倫敦的“時鐘塔”、埃及的“巨人之秘窖”（即專攻煉金術的阿特拉斯學院，月姬系列中的格斗游戲Melty Blood裡的煉金術師Sion就出於此處）、以及勢力遍布北歐的復合協會“彷徨海”。後來“時鐘塔”成為了總部，三方亦老死不相往來。因為中東一帶的魔術根基是中國的思想魔術，與魔術協會互不相容，因此雙方都在防范對方入侵。

監督者：魔術協會派來的監視者，監督聖杯戰爭的進行，約束Master不要做出危害太大的事，為Master處理善後，也為失去資格的Master提供保護。

管理者：管理一片土地的魔術師，一般由當地的魔術家族世襲，簡單來說就是一種變相的地主。外來的魔術師要在一片土地上呆下去的時候便要向管理者“意思意思”。而衛宮切嗣並沒有遵守這規矩而是隱藏了自己的魔術師的能力，因此遠坂家並不知道他的存在。

工房：魔術師們擁有的自己的研究室。

英靈：在還是人類之時做出了豐功偉業，以人類之身達到了精靈之領域的人，（此處的精靈指的不是Elf，而是一種超自然的存在）死後就化為了英靈，成為了脫離時間軸的存在。也有一種英靈，雖然並未實際存在過，但是其傳說極其廣泛，知名度極高，因此成為了“架空英靈”。

寶具：英靈所擁有的武裝和道具等東西。蘊涵有強大的魔術。寶具以其持有者所念出的“真名”為鑰發動。但是，由於servant都曾經是英雄，其事跡可能廣為人知，當被敵人知道寶具的真名後，有可能連自己是哪個英雄，有何能力，有何弱點都知道得一清二楚。因此，非到必要時刻絕不使用。而為此，知道自己的servant的真名的Master也絕對不會以真名相稱，而只是以職階名相稱。因此職階名有了雙重含義：既是代表其職階，同時也是Servant於現世的“假名”。

職階（Class）：聖杯為讓英靈容易出現於現世而設置。一場聖杯戰爭中一個職階只能有一位英雄。

七個職階分別是：
劍之騎士：Saber
槍之騎士：Lancer
弓之騎士：Archer
騎兵： Rider
魔術師： Caster
暗殺者： Assassin
狂戰士： Berserker

【原作介紹與評論】

Fate/stay night，原作是日本Type moon公司出品的一款文字AVG游戲。Type moon想必大家有所耳聞，在2000年，在他們還只是個同人社團的時候，他們發售了一個同人游戲：《月姬》。（此處的同人指的並非是原作的衍生物，而是“非正式商業性的”之意）這款文字AVG，以其懸念重重的故事，細膩獨特的世界觀，傷感卻又有著救贖的結局，使人忽略了那制作的粗糙。（其實就同人作品的水准來說，不低了……）而2003年由JC.STAFF將其改編為動畫《真月譚月姬》，雖然由於制作成本的問題，導致動作場面處理簡單化，更由於監督對劇情的刪改，幾乎完全沒有表現出月姬那獨特的世界觀，因此遭受了很多非議。但縱然如此，已讓月姬更加地廣為人知，看過動畫之後去玩原著游戲的人也是大有人在。

而Type moon轉成商業公司後，就在2004年1月30日發售了他們的第一款商業游戲《Fate/stay night》（以下簡稱Fate），劇本依然是由月姬的劇作家——奈須きのこ負責。（奈須きのこ這名字最後的KO音會讓人誤會是日本女性才會有的“子”字，讓人以為奈須是女性，但是其實きのこ的意思是日文漢字裡的“茸”字，意思就是蘑菇，這點從奈須從來都是以一個蘑菇頭當自己的自畫像上就可以看出）風格也與月姬有了不同，可以說，Fate是圍繞著“信念”展開的故事，不同的人對“正義”這個信念不同卻又相同的理解，各種各樣的信念的碰撞組成了Fate。在Fate裡，男主角不是個廢人或者“草”瓶，雖然有分了三條路線，但是，可以說在游戲的時候，你並沒有那種“我要去追誰”的實感，而是在漸漸地知曉了她的一切，了解了她的想法，直到後來發誓要成為對方的支撐，顯得水到渠成，理所當然。而幾個Servant身為傳說中的英雄人物，其獨特的性格也很是引人入勝。而在其身份被揭露之前，猜測其是傳說或者神話裡的哪個人物，更是各位喜歡神話傳說的朋友的興趣所在。

除此之外，Fate對戰斗的描寫也是極盡華麗與熱血之能事，游戲引擎以動畫的方式處理分鏡，再加上音效，BGM的配合，使得每個戰斗場面都可以稱得上一場視聽的盛宴，其中更是有幾場更是讓人大呼過瘾拍案叫絕。直至現在筆者一聽到OST中的那幾首BGM都會不自覺地熱血沸騰起來。

因此，這次的改編動畫，對制作方的壓力是很大的。由於其打斗場景占的比重，如果簡單化處理，肯定會引起觀眾的不滿。而更有龍之子為Fate制作的兩個精美到極至的片頭動畫在前，雖然大部分觀眾也都明白，兩個一分半鐘的片頭動畫，其制作難度和成本與十幾話二十幾話的TV動畫是無法同日而語的，但是被人拿來做比較可以說是免不了的了。

不過，有了真月譚的失敗在前，Type moon這次更是直接參與到了動畫制作當中。而11月23日發售的TV動畫先行預告的質量還是很高的，相信在2006年1月，我們會看到一部不會讓我們失望的作品。

嗯,以下是日本雜志新登的動畫人設圖.大家請自行比較







MEGAMI裡提供的動畫版第一集的截圖





[/B]


【OFFICIAL SITE】

http://www.geneon-ent.co.jp/rondorobe/anime/fate/