動漫電驢下載基地

中文名: 我們的存在 英文名: Bokura ga Ita 資源格式: DVDRip 版本: [情人節獻禮][POPGO漫游字幕組][全26集][更新第14集V2][MKV] 發行時間: 2009年 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

【片名】我們的存在
【字幕】漫游字幕組
【格式】MKV

引用 來自漫游——狒狒的話
答質疑片子大小的看官：
其實就這麼小…
你們看，畫面幾乎沒什麼細節，又不怎麼動
就不可能大。

【故事簡介】

他們那個時候，還只有15歲，而且現在也只有16歲而已,必須面對的現實，卻總是比他們的身體還大——
心中充滿了期待，打算交許多朋友的七美的高中生活開始了。但是班裡的女孩子，總是談論著一個據說班裡3分之2的人都曾經喜歡過的名叫矢野的男生的事。對七美來說，他看起來只是個壞心眼，惹人厭的男人而已……
高一新生高橋七美，懷抱著15歲的少女野心，冒冒失失地展開了新學期的交友攻勢，雖然想要插上大家的話題舉步維艱，但還是在眾多女生的細語中發現了一個倍受矚目的焦點——矢野原晴。有趣的是，七美在隨後的班委推選上就被矢野之前無意的玩笑擺高一新生高橋七美，懷抱著15歲的少女野心，冒冒失失地展開了新學期的交友攻勢，雖然想要插上大家的話題舉步維艱，但還是在眾多女生的細語中發現了一個倍受矚目的焦點——矢野原晴。有趣的是，七美在隨後的班委推選上就被矢野之前無意的玩笑耍了一道，所謂的契機，便是如此的美妙。
因班委事務而接近的兩人很快就有了交集，矢野耀眼外表下潛藏著的煩惱也很快被察覺，15歲的高橋七美，迎來了人生中最大的失算，所謂的喜歡，便是如此的意外。
“我沒什麼煩惱，所謂的煩惱是活著的人才有的特權…”，當時的七美還未能明白這句話所賦予的真正含義，直至在某一天，碰觸到了矢野的過去。七美的同班同學山本有裡有一個名叫“奈奈”的姐姐，去年夏天和朋友坐著兜風時死於車禍，當時她高二，17歲——而那個“奈奈”就是矢野的女朋友。就這樣七美初識了矢野的過去，握著溫暖而顫抖著的雙手，七美還是表達的自己的心意，對著眼前尋求著永恆承諾的矢野。15歲的冬日，七美終於體會到了“愛戀”這個詞語的含義。而當時的七美並不知曉，在矢野那樣的過去之下，仍舊暗藏著無法直面的更深刻的回憶…

【STAFF】

原作　小畑友紀 「ベツコミ」（小學館刊）連載中
監督　大地丙太郎
腳本　池田眞美子/小川みづき/山田由香
チーフディレクター　そ～とめこういちろう
キャラクターデザイン　白井伸明
美術監督　柴田千佳子
美術　スタジオカノン
色彩設計　西尾梨香
撮影監督　斎籐秋男
撮影　エースクリエイション
編集　松村正宏 JAY FILM
音楽　安部純/武籐星児
音響監督　たなかかずや
制作スタジオ　アートランド

【CAST】

高橋七美/佐々木望
矢野元晴/矢崎広
竹內匡史/川久保拓司
山本有裡/中山恵裡奈
水ちん/清水香裡
タカちゃん/寺崎裕香
山本奈々/ゆりん

引用 聲明：
各位看這版前六集，字幕字體字色，想必都跟聯合版頗相似。其實我是干了三集就從聯合組揮手走了人。前面有些相似也算正常，後面就不可能再太雷同了。

做後感言：
今天能做完這個字幕還是有些意外，反正三年前看片時是沒想到。去年敝人重溫此片，可惜沒找到一個滿意的譯版。又恰逢得知聯合組正在做DVD，便投身其中。可惜事與願違，最後還是和自己人搞了。今天得以發布我真是百感交集啊[內容被過濾，請注意論壇文明]！
原作漫畫在我心目中的地位頗高，是看過的少女漫中的最高作，沒之一。不愧是04年榮獲小學館少女部門賞的佳作。作品自始至終讓人有很生活的真實感。你總能從故事裡的主要角色甚至小角色身上找到和自己以及自己身邊人的相似點。
主要角色
七美：真是非常可愛的小姑娘，以至於我一眼就喜歡上。我果然是個童顏控！不過是本作咖喱味便之一…
矢野：長得很帥。
竹內：老好人，做事缺乏沖勁。
有裡：便味咖喱
奈奈：咖喱味便之二
矢野他媽：可悲的人，可悲至極。
水口：笑料女，七美靠得住的好友之一。
高：深藏不露女，靠得住的好友之二。
文香：陰險姐（？）

動畫沒做到東京的情節，也就沒千見寺。其實千見寺是多麼好的女孩。端莊文雅，大家閨秀，胸部還大……可惡啊矢野，浪費這麼好的女孩！
最後，期待小畑老師的漫畫再開。

鳴謝：zero akira 大神 ZYY jabal
結語：僕らはイッた　もう　イっちゃった