動漫電驢下載基地

中文名: Wake Up，Girls! 版本: [TFO字幕組][GB][12話全]/[白月字幕組&白戀字幕組][GB][12話全]（完結） 發行時間: 2014年1月9日 導演:  山本寬 配音演員:  高木美佑
田中美海
永野愛理
吉岡茉祐
青山吉能
山下七海
奧野香耶
淺沼晉太郎
日高法子 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

這是在“偶像戰國時代”的當下，在這驚濤駭浪之中掙扎生存的7位少女“Wake Up,Girls!”的物語。

在東北仙台，某個瀕臨倒閉的弱小事務所Greenleaves娛樂公司，雖然旗下曾有多位魔術師、寫真偶像、占卜師，但現在最後一位仍在活動的藝人也終於辭職，事務所陷入了所屬藝人0人的危機狀況。

經過思考，事務所社長丹下決定推出一個偶像組合。經紀人松田雖然抱有不滿，但還是上街開始尋找“偶像原石”。在這時，松田和某個少女實現了必然的邂逅…

Story
時及2013年7月，正是群雄並起的"偶像戰國時代"。但位於仙台的一家小小的演藝事務所「GREEN LEAVES」
卻面臨著所屬藝人不斷退社的窘境。為重振事務所勢頭，社長丹下順子決定成立自己的偶像團體，並派出事務所
的年輕經理人松田耕平去尋找合適人選。正在為此而煩惱的他，在公園偶遇一位獨自歌唱的少女。被少女的歌聲
所吸引的松田耕平並不知道，這位少女正是人氣偶像團體的原成員島田真夢。而她畢業離隊的理由是……？
在這座東北古城，少女們的故事就此開始--

Staff
原作：Green Leaves
原案、導演：山本寬
劇本：待田堂子
系列構成：待田堂子
角色設計：近岡直
音樂：神前曉（Monaca）
色彩設計：辻田邦夫
美術導演：田中孝典
攝影導演：石黑晴嗣
CG導演：濱村敏郎
編輯：奧田浩史
音響導演：菊田浩巳
音樂制作：DIVE II enntertainment
動畫制作：Ordet、龍之子
制作："Wake Up, Girls!"制作委員會

Cast
島田真夢：吉岡茉祐
林田藍裡：永野愛理
片山實波：田中美海
七濑佳乃：青山吉能
久海菜菜美：山下七海
菊間夏夜：奧野香耶
岡本未夕：高木美佑

巖崎志保：大坪由佳
近籐麻衣：加籐英美裡
吉川愛：津田美波
相澤菜野花：福原香織
鈴木萌歌：山本希望
鈴木玲奈：明坂聰美
小早川蒂娜：安野希世乃

松田耕平：淺沼晉太郎
丹下順子：日高范子


BT不方便的觀眾可通過百度網盤下載。
鏈接：http://pan.baidu.com/s/1gdHYAR5

本集出現的兩處考據地點，一處為仙台青葉神社，地址位於仙台市青葉區青葉町7-1；
另一處為喫茶店ビジュウ，地址位於仙台市青葉區木町通2-1-33-1F。

報錯請到微博留言
TFO字幕組微博：
http://weibo.com/tfopro

字幕組招募
翻譯：N2以上
校對：N1
時間軸：懂得Aegisub或 popsub等字幕軟件
不懂但有興趣的朋友 也有專人教授(?
分流：8M左右
壓制：可以較為熟練處理錄像片源和BD

QQ：218234602 (TFO群組）
~~~~~~~~~~~~~~~~
由著名動畫人山本寬、劇本家待田堂子攜手音樂人神前曉聯手推出的原創動畫「Wake Up,Girls!」確定將於2014年1月10日開始在東京電視台等台播放TV版，而該作的劇場版則被命名為「Wake Up,Girls! 七人之偶像」，預定會在同一天在劇場進行公映。
「Wake Up,Girls!」講述的是以東北地區為舞台的七位女生努力成為偶像的青春故事。除了此前公布的加籐英美裡、福原香織能實力派聲優外，此次官方還公開了包括從avex和81produce舉辦的試音會中選拔出的新人聲優在內的配音陣容名單。
【STAFF】
監督：山本寬
腳本·構成：待田堂子
音樂：神前曉
【CAST】
島田真夢：吉岡茉祐
林田藍裡：永野愛理
片山實波：田中美海
七濑佳乃：青山吉能
久海菜菜美：山下七海
菊間夏夜：奧野香耶
岡本未夕：高木美佑
巖崎志保：大坪由佳
近籐麻衣：加籐英美裡
吉川愛：津田美波
相澤菜野花：福原香織
鈴木萌歌：山本希望
鈴木玲奈：明坂聰美
小早川缇娜：安野希世乃
松井耕平：淺沼晉太郎
丹下順子：日高法子

白月字幕組長期納新
翻譯，校對，時間軸，壓制，分流
詳詢QQ群：235169359（注明應募方向）
Mail：[email protected]
報錯咨詢：weibo.sina.com/hakugetsu
在線地址：i.youku.com/hakugetsu
另可搜索百度貼吧「白月字幕組吧」進行討論或者報錯

白戀字幕組群：252887356