動漫電驢下載基地

中文名: 選擇感染者 英文名: selector infected WIXOSS 版本: [極影字幕組][GB][12話全]/[千夏打牌組][BIG][更新第11話]（第2季10月再見！） 發行時間: 2014年4月3日 導演:  佐籐卓哉 配音演員:  加隈亞衣
久野美咲
佐倉绫音
茅野愛衣
赤崎千夏
濑戶麻沙美
小林裕介
川澄绫子
釘宮理惠 地區:  日本 語言:  日語 簡介: 

主人公是平凡的女初中生·小湊路子。不過自從她從哥哥那裡得到人氣卡片游戲“WIXOSS”之後，女孩便陷入了與同齡女生們進行危險對戰的漩渦當中……雖然是卡片類型動畫，不過並非僅僅面向兒童，喜歡動畫的成年人一樣適合觀看。

本作品將在今年4月正式由TOKYO MX等媒體播出，制作公司為大家熟知的JC.STAFF。並且有關作品的主要聲優名單和制作人員表都已經確定，包括加隈亞衣、茅野愛衣、赤崎千夏等人都將加盟獻聲，而本片的監督為佐籐卓哉。由於是女孩子玩卡片游戲的新穎設定，不知道這一次的作品是否能夠讓大家滿意呢？看來只有等待時間的證明了。


電視動畫《選擇感染者WIXOSS（原題：selector infected WIXOSS）》改編自TAKARA TOMY公司的卡牌桌游《WIXOSS》，講述了一群少女因為各自的欲望而卷入了危險的卡牌游戲的故事。2014年1月27日宣布動畫化，於2014年4月播放。

[被選擇者 Selector]
小湊露子（小湊 るう子（こみなと るうこ），配音：加隈亞衣）
初中二年級，本作的主角。有著老實的性格。
紅林游月（紅林 游月（くればやし ゆづき），配音：佐倉绫音）
性格活潑，是露子第一個對手。
喜歡自己的攣生弟弟。
植村一衣（植村 一衣（うえむら ひとえ），配音：茅野愛衣）
不擅長與人交流也沒有朋友的孤單少女。
向晶挑起戰斗，以慘敗告終。
蒼井晶（蒼井 晶（あおい あきら），配音：赤﨑千夏）
人氣讀者模特。外表看來亮眼爽朗，實際上則是一名心胸狹窄而且陰險的少女，其毒辣的性格能從戰斗方式看出端倪。
浦添伊緒奈（浦添 伊緒奈（うらぞえ いおな），配音：濑戶麻沙美）
人氣偶像。與晶常在工作時一起演出。
角色卡片 LRIG[編輯]
多摩（タマ，配音：久野美咲）
露子的角色卡片，取名原因是因為多摩的聲音與露子祖母以前養的一只貓相似。
花代（花代（はなよ），配音：川澄绫子）
游月的角色卡片。能冷靜的給予沖動的游月意見。知曉游月的願望，以姐姐般的身分給予游月支持。
綠子（緑子（みどりこ），配音：高橋未奈美）
一衣的角色卡片。溫柔理性的角色卡片，相當明白一衣的心情，願意為了一衣的願望而戰。
皮露露可（ピルルク，配音：大西沙織）
晶的角色卡片。與其他角色卡片不同，不與晶交談，完全的服從自己的主人。
冷酷而無表情的樣子讓人猜不透她的想法。
烏莉絲（ウリス，配音：釘宮理恵）
伊緒奈的角色卡片。
其他角色[編輯]
小湊歩（小湊 歩（こみなと あゆむ），配音：石谷春貴）
露子的哥哥。
紅林香月（紅林 香月（くればやし かづき），配音：小林裕介）
游月的孿生弟弟。
小湊初（小湊 ハツ（こみなと ハツ），配音：久保田民絵）
露子的祖母。

[制作人員]
原作：LRIG
導演：佐籐卓哉
系列構成、編劇：岡田麿裡
人物設計：坂井久太
道具設計：高濑健一
美術總監：秋山健太郎（PABLO工作室）
美術設定：座間智子（PABLO工作室）
色彩設計：伊籐由紀子
攝影指導：福世晉吾
剪接：後籐正浩（REAL-T）
音樂：井內舞子（I've Sound）
音樂制作：土肥范子
音響監督：巖浪美和
制作人：鈴木薫
動畫制作：J.C.STAFF
制作：Project Selector
[主題曲]
片頭曲“killy killy JOKER”
作詞、作曲、演唱：分島花音，編曲：千葉"naotyu-"直樹
片尾曲“realize -夢の待つ場所-”
作詞：六ツ見純代、佐籐卓哉，作曲、編曲：前口涉，演唱：Cyua

引用 第三集沒有出現傳說中的神展開
倒是劇情走向開始向以炮交友的方向走了
這年頭以炮交友這麼流行嗎？
搶魔炮啊Precure啊的市場不容易的啦
而且卡牌對戰是怎麼也進不去機戰的 省省啦

同時因為千夏醬也開始作這片了
（果然有挑好片的眼光不止俺一個www
我終於可以不用顧慮市場而放心大膽地--換OP了
嘛 誰讓分島花音的事務所是索尼音樂呢www
今後挑一集把OP給換掉吧www
預覽版在此：http://v.qq.com/boke/page/r/x/f/r0127av6jxf.html
需要後期再混音一下 呃 想動彈的時候再說吧

劇情介紹
就是一個天然呆的少女，如天災一般，破壞了戰斗食物鏈均衡的故事。
--啊嘞 這不是麻將麼？

NETA From：
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/863...415b.jpg
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
i.imgur.com/bx0clO8.jpg
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
這話根本沒戰斗！
所就沒有注釋了！

以後也不會特意標上注釋版了（因為以後會以外掛形式

這集開始修正名詞

因為修正了不少，為了統一名詞，01、02和03都會再v2的

來日方長慢慢填（死


＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
隨意介紹：

羅植 植生羊<羅植 バロメット>
本話出現的卡片之一，為精靈<SIGNI>卡，綠子限定

卡片效果為：

【啟動效果】「橫置」：自己牌組最上方的一張卡送進能量區<Ener Zone>
啟動效果：在主要階段時，可以發動的效果，後面的「橫置」為『需要支付的代價』
橫置<DOWN>：表示已經行動，且在攻擊階段無法進行攻擊，需要等下一輪的初始才能轉為「豎置<UP>」



羅石 山銅<羅石 オリハルク>

本話由游月口中說出的卡片之一，為精靈<SIGNI>卡，花代限定

KTXP.COM

卡片效果為：

【啟動效果】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在3000以下的一隻精靈<SIGNI>
【生命迸發】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在5000以下的一隻精靈<SIGNI>

驅逐：將對方的精靈<SIGNI>送至能量區<Ener Zone>
生命迸發：當這張卡被用作生命護甲<Life Cloth>而被破壞的時候，將送至檢查區<Check Zone>進行檢查，若有迸發標記<Burst Icon>的話，將會發動效果，並送往能量區<Ener Zone>，若無迸發標記<Burst Icon>也會送往能量區<Ener Zone>



以上純手打，有錯請告知



＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
＊強力招募繁化後期、翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！QQ群：258026719


＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
【動畫官網】 http://selector-wixoss.com/
【千夏醬的FB】 http://www.facebook.com/airota
【千夏醬的微博】 http://www.weibo.com/chikachan
【報錯＆建議帖】 http://www.airota.net/bbs/thread-12347-1-1.html
【人員招募帖】 http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html
【使用片源】 [Zero-Raws] Selector Infected Wixoss - 04 (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
【字幕下載】 （暫無）
【千夏分享頁】 （暫無）

KTXP.COM
注1：雖然用這張圖，但是並不代表千夏會制作這片
注2：這張圖來自BLACK BULLET的PV2，總之招募翻譯中！招募招募！
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
什麼？你跟我說綠卡和黑卡要6月才發售？
那要我怎麼寫啦！（掀桌

有幾個英文詞匯實在不懂中文意思，所以就先編著或是直接放英文上去了，像是「羅輝石 Adamasphere」

下集開始就出慢點了，這集因為我等等要回家所以請翻譯在半夜的時候先翻譯掉（沒想到源會這麼晚出

注釋部分有錯請告知，另外某些擋比較大的就縮短時間，要看的請自行暫停


＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
可能之後會再出無注釋版之類的，或是就把注釋外掛之類等等的，這集就先這樣吧

讓我偷懶一下（死

所以前幾話到時候大概都會做成注釋外掛吧？等OPED的BK出了再說吧（死

＊強力招募繁化後期、翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！QQ群：258026719
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
翻譯翻的很快啊，我後期後的想死就是
和翻譯在那邊討論規則和玩法還有譯法，我看到時候去日本的話可以找他打WIXOSS了（艸
不過卡牌要到4/26才發售，希望能快點看到
不過我其實也不怎麼打卡牌游戲的，以前玩過游戲王就是（童年啊
另外我太愛OP了，尤其是るう子在副歌那段的表情演變，簡直直擊我心啊！

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
公告在第一話
＊強力招募繁化後期、翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！QQ群：258026719
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
翻譯翻的很快啊，我後期後的想死就是
和翻譯在那邊討論規則和玩法還有譯法，我看到時候去日本的話可以找他打WIXOSS了（艸
不過卡牌要到4/26才發售，希望能快點看到
不過我其實也不怎麼打卡牌游戲的，以前玩過游戲王就是（童年啊
另外我太愛OP了，尤其是るう子在副歌那段的表情演變，簡直直擊我心啊！

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
千夏字幕組在本季制作的新番《約會大作戰第二季》，由於MX台的畫質因為某些原因從4月開始變得很渣以外，還有第一集的劇情是在很莫名，加上人設崩到令人無法容忍的地步，我這後期和校對討論了8個小時之後做了一個決定。
那就是再開一片來洗洗大家眼睛，作為約會第二季那可怕的（嗶－－）的補償吧ヽ(^。^)ノ
問我為什麼是這片？
其實我在上季就在UMA小隊裡推坑過了，一直推一直推最後推失敗，就推到河合莊的坑裡了（到最後都還是我推的啊 艸
問我為什麼是8個小時？
跟風囉（艸
問我約會會不會坑？
都開了怎麼坑啊！當然是不會坑啦，除非後面變成惡O華！（消音處請自行補上
＊強力招募繁化後期、翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！QQ群：258026719


＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
看來下集滿滿戰斗了
KTXP.COM
然後我想大概很多人都知道了

動畫『selector infected WIXOSS』是分割2期放送的
歡迎大家關注千夏粉絲頁啦>▽<

論壇也希望大家能幫忙充足充足下唷



＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
隨意介紹：
弩砲 加農炮<弩砲 カノン>
KTXP.COM
本話開頭香月使用的卡片之一，為SIGNI卡，花代限定
卡片效果為：
【啟動效果】「紅1」「橫置」：驅逐<Banish>對方力量<Power>在10000以下的一隻SIGNI
紅1：從能量區<Ener Zone>將一隻紅色SIGNI
以上純手打，有錯請告知

上集部分手滑打錯，進行修正
KTXP.COM
卡片效果為：
【出場效果】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在3000以下的一隻SIGNI
【生命迸發】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在5000以下的一隻SIGNI

出場效果：出場的時候可以發動的效果
驅逐：將對方的精靈<SIGNI>送至能量區<Ener Zone>
生命迸發：當這張卡被用作生命護甲<Life Cloth>而被破壞的時候，將送至檢查區<Check Zone>進行檢查，若有迸發標記<Burst Icon>的話，將會發動效果，並送往能量區<Ener Zone>，若無迸發標記<Burst Icon>也會送往能量區<Ener Zone>

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
公告：
準備要來v2了，大刀闊斧的改稿子啦！
＊強力招募繁化後期、翻譯、校對中！歡迎各位自認有能力的人來試試身手！QQ群：258026719

隨意介紹：

羅植 植生羊<羅植 バロメット>
本話出現的卡片之一，為精靈<SIGNI>卡，綠子限定

卡片效果為：

【啟動效果】「橫置」：自己牌組最上方的一張卡送進能量區<Ener Zone>
啟動效果：在主要階段時，可以發動的效果，後面的「橫置」為『需要支付的代價』
橫置<DOWN>：表示已經行動，且在攻擊階段無法進行攻擊，需要等下一輪的初始才能轉為「豎置<UP>」



羅石 山銅<羅石 オリハルク>

本話由游月口中說出的卡片之一，為精靈<SIGNI>卡，花代限定

KTXP.COM

卡片效果為：

【啟動效果】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在3000以下的一隻精靈<SIGNI>
【生命迸發】：驅逐<Banish>對方力量<Power>在5000以下的一隻精靈<SIGNI>

驅逐：將對方的精靈<SIGNI>送至能量區<Ener Zone>
生命迸發：當這張卡被用作生命護甲<Life Cloth>而被破壞的時候，將送至檢查區<Check Zone>進行檢查，若有迸發標記<Burst Icon>的話，將會發動效果，並送往能量區<Ener Zone>，若無迸發標記<Burst Icon>也會送往能量區<Ener Zone>



以上純手打，有錯請告知

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝
閒聊家常：
這話根本沒戰斗！
所就沒有注釋了！

以後也不會特意標上注釋版了（因為以後會以外掛形式

這集開始修正名詞

因為修正了不少，為了統一名詞，01、02和03都會再v2的

來日方長慢慢填（死

引用
極影字幕組
隨著劇情的逐漸轉黑 在憋了兩周之後 本集起將推出各種各樣的音樂改版
本集ED改為了JAM Project的No Border
其余內容不變 引用 前半結束 第13集10月見