動漫電驢下載基地

cartoon.ed2k.online

 動漫電驢下載基地 >> 電視動畫 >> 《妖精的尾巴》(Fairy Tail)[月光戀曲&SOSG字幕][10月新番][更新23 RMVB/24 MKV 簡繁內封字幕][TVRip],電視動畫、資源下載

《妖精的尾巴》(Fairy Tail)[月光戀曲&SOSG字幕][10月新番][更新23 RMVB/24 MKV 簡繁內封字幕][TVRip],電視動畫、資源下載

動漫類型:電視動畫

文件大小:121.0 MB

語言類型:繁體中文

更新時間:2017/7/12

資源發布:動漫電驢下載基地

《妖精的尾巴》(Fairy Tail)[月光戀曲&SOSG字幕][10月新番][更新23 RMVB/24 MKV 簡繁內封字幕][TVRip],電視動畫、資源下載 簡介: 簡介: 魔導士公會分布在全世界各地!!那裡是魔導士介紹工作和傳達情報的場所。夢想成為一名獨當一面的魔導士少女露茜遇上了能吃火,用火攻擊,操縱火的滅龍魔導士·納茲。來自妖精尾巴的納茲,邀請露茜加入。可是,那是…一群粗暴者!?集合“問題”魔導士的魔導士公會!雖然有點危險,可是看來還是蠻好玩的。屬於妖精尾巴的門扉,現在,為你打開! 因為服務器無法連接kad網絡,所以剛剛發布時想要下載需登陸服務器

  全選
"《妖精的尾巴》(Fairy Tail)[月光戀曲&SOSG字幕][10月新番][更新23 RMVB/24 MKV 簡繁內封字幕][TVRip],電視動畫、資源下載"Anime介紹:
簡介:
魔導士公會分布在全世界各地!!那裡是魔導士介紹工作和傳達情報的場所。夢想成為一名獨當一面的魔導士少女露茜遇上了能吃火,用火攻擊,操縱火的滅龍魔導士·納茲。來自妖精尾巴的納茲,邀請露茜加入。可是,那是…一群粗暴者!?集合“問題”魔導士的魔導士公會!雖然有點危險,可是看來還是蠻好玩的。屬於妖精尾巴的門扉,現在,為你打開!
因為服務器無法連接kad網絡,所以剛剛發布時想要下載需登陸服務器,一般在以下服務器,可自行切換尋源。
ed2k://|server|212.63.206.35|4242|/ eDonkeyServer No2
ed2k://|server|87.230.83.44|4661|/ www.UseNeXT.to
ed2k://|server|80.237.156.72|4661|/ www.UseNeXT.to 2
分流服務器加入了反吸血設置,一切吸血驢均得不到分流支持,想下載請自覺使用遵守P2P規則的軟件。
關於譯名
本組有本組的選擇標准,在我們看來納茲與夏,格雷與灰,都有翻譯成那樣的道理。不能說誰對誰錯,選了納茲是我們經過考慮的選擇,暫時亦無意更改。畢竟在漫畫原文中納茲的名字就是片假名,並未寫成漢字,而考慮到故事背景,所以我們選擇音譯。作者曾在單行本中講過,上一部的主角叫哈魯(春天),這一部就叫納茲(夏天)吧,但這並不表示納茲要翻譯成夏。畢竟你也不能讓哈魯改名叫“春”啊。
而所謂的漫畫翻譯成夏,那也只是國內漫畫譯制組的翻譯,至少我看過的單行本是采用納茲的譯名的。
至於很多人強烈要求的艾露莎不要翻成艾爾莎~我很贊同……
此外第一集MKV修正RMVB版魔導士跟魔導師兩個名詞混用的問題。
IPB Image
  1. 上一頁:
  2. 下一頁:
最熱分享
熱門下載