動漫電驢下載基地

中文名: 飛天小女警
英文名: The Powerpuff Girls
別名: 霸王美少女,The Complete Series 10th Anniversary Collection
資源格式: DVDRip
版本: The Complete Series[中英字幕][更新第一季 第4集]
發行時間: 2009年1月20日
導演: Craig McCracken
配音演員: Cathy Cavadini
Tara Stron
Elizabeth Daily
Tom Kane
Tom Kenny
地區: 美國
語言: 英語
簡介:



【首播時間】 卡通頻道 (1998-2005, 2009 for special) 1998年11月18日－2005年3月25日
【字幕制作】 英文字幕BY: MonkeyBoy314
【字幕制作】 中文字幕BY: Little123ZY (我本人)
本帖更新內容：all 78 episodes from the series as well as a documentary with McCracken, the woopass girls episodes, music videos, series promos, the "'Twas the Fight Before Christmas" movie, and the "Powerpuff Girls Rule!!!" Special.
注：Extras和promos無字幕。劇集是中/英字幕(可選)
【內容介紹】
《飛天小女警》（英文：The Powerpuff Girls），是美國時代華納公司旗下的Cartoon Network推出的系列動畫片，1998年播映了完整的電視系列劇。該電視系列劇在台灣Cartoon Network頻道（卡通頻道）、香港有線電視、亞洲電視的國際台，以及中國中央電視台重新配音及剪接後播出。快來認識這三個擁有超能力的小女生，她們唯一的任務就是：在上床睡覺以前拯救世界。
目前總共制作了6季79集，以及一部在2002年上映的同名電影。每一集通常分為兩段故事（一般在集數之後加上a、b作為區別），不過部分集數例外。
　　《飛天小女警》由Craig McCracken創作，是漢納-巴貝拉工作室和卡通頻道攜手合作的“世界卡通首映”計劃中的第四套作品。《飛天小女警》由Craig McCracken 及 Genndy Tartakovsky一起制作，這對搭檔曾為卡通頻道制作出家喻戶曉而且獲得四次艾美獎提名的高收視節目《德克斯特的實驗室》。
　　《飛天小女警》的創意源於McCracken在大學二年級時制作的一套電影 《The Whoopass Girls》，該套電影曾於一九九四年的動畫節上映。一九九五年，《The Whoopass Girls》被改編成《飛天小女警》，並成為“世界卡通首映”計劃的一部分。《飛天小女警》的兩套首映短片在一九九五及九六年除夕播映的“世界卡通首映倒數節目”中，獲選為最受歡迎卡通短片。《飛天小女警》至今仍然不斷取得高收視率。
　　《飛天小女警》更在娛樂周報舉辦的2000年最具影響力人物選舉中占一席位(Entertainment Weekly’s 2000 Annual Power List)。 其後，卡通頻道的飛天小女警於2001年的國際專利授權業協會 (Licensing Industry Merchandising Association)典禮中榮獲「全年最佳授權」、「全年最佳娛樂授權」、及「全年最佳授權人物 (柔軟產品)」等獎項，在海外的零售界的7-16歲銷售組別中掀起近年來最大的熱潮。
【官方資料網站】
詳細資料1：基維百科（英文）
詳細資料2：基維百科（中文）
【Episodes】
Season 1

01. Insect Inside / Powerpuff Bluff 蟑螂大軍 / 雙胞案(更新於12-08-07)
02. Monkey See, Doggie Do / Mommy Fearest 魔人出擊 / 媽咪怕怕(12-08-13)
03. Octi Evil / Geshundfight 章魚怪物 / 我要當壞蛋(12-9-3)
04. Buttercrush / Fuzzy Logic 毛毛發威 / 大鬧小鎮村(12-11-4) 迅雷快傳

[Extras]
01. The Whoop-ass Girls - A Sticky Situation (Pencil).mkv 29.36 MB
02. The Whoop-ass Girls - A Sticky Situation (Color).mkv 27.85 MB
Whoop*ass Stew Animatics
　　03. Whoop-ass a Go-Go.mkv 18.13 MB
　　04. Monkey See, Doggie Do.mkv 9.87 MB
　　05. Monster Trouble.mkv 12.85 MB
06. Powerpuff Patrol.mkv 9.35 MB
07. Crime 101.mkv 53.46 MB
08. Meat Fuzzy Lumpkins.mkv 54.87 MB
09. CNN Shorts Interview With Craig McCracken, Show Creator.mkv 26.39 MB
10. Space Ghost Coast to Coast World Premiere Toon In.mkv 158.40 MB
11. Raw Interview With Craig From World Premiere Toon In.mkv 54.43 MB
[Series Promos](壓縮包內) 迅雷快傳
01. Teacher, May We Be Excused.mkv 2.33 MB
02. PPG Techno.mkv 4.28 MB
03. Sand Box.mkv 3.97 MB
04. Safety First.mkv 3.92 MB
05. Meat Locker.mkv 3.97 MB
06. Back Story.mkv 7.49 MB
07. PPG Music Video.mkv 3.94 MB
08. Roaches.mkv 1.56 MB
10. Precious Bubbles.mkv 1.58 MB
12. Rave Reviews.mkv 3.97 MB
13. PPG / J. Bravo.mkv 4.17 MB
14. Mayor's Clothes.mkv 3.94 MB
15. Saving the World After Bedtime.mkv 4.02 MB
16. Little Girls That Can Fly.mkv 1.59 MB
關於更新：
首先聲明此視頻均來自互聯網，本人只是制作中文字幕。整套視頻預計總共18G左右，計劃半年到一年內更新完畢(最快的情況一周更新一集，假期更新集數不定~)！原BT種子已貼出，如果嫌更新慢可直接下載種子！因沒有較專業的字幕團隊的幫助且本人4個硬盤總共剩余已不足10G(悲摧啊~~~)，而且原視頻英文字幕格式是sub，我不僅要翻譯(只是四級水平……已升為六級水平！)，還要轉換字幕格式~~所以整個過程不會太快！(本人沒有整套視頻、字幕)所以我選擇的更新方式是：下BT資源——提取字幕——轉換字幕——翻譯字幕——壓片——發布——過一段時間——刪源！——更新下一集………………

在此感謝國外網友的供源！
以下國外原帖：
TORRENT DESCRIPTION
Hello
Finally Season 1-6 including Extras (everything that was on the DVD was encoded)
This is the complete Powerpuff Girls Collection.
I have added the subtitles for those that have hearing problems.
You can turn on with "vsFilter" or download another program that supports "idx" files.
I use Combine community Codect Pack (Anime!)
Theres Two Episodes in every file (Thats how it is on the DVD and TV)
I have separated their names by using this ^
Example: 1. Insect Inside ^ Powerpuff Bluff
You can also skip to the next episode by clicking on the chapter 3 (Only has 4 chapters)
Container = MKV
Video = H264
BitRate = 1000
Passes = 2
Audio = ACC 160 Dolby Pro Logic II (English)
Subs = English
Note: If you guys are going to begin complaining about the mkv format because
you can't burn it on dvd just change .mkv to .mp4 and burn it on nero.
Sorry for the last upload my internet company was changing the connection in my neighborhood.
Its going to be pretty slow at the beginning, just hang on until more people start seeding.
BY: MonkeyBoy314 (find me on Steam Team Fortress 2)

關於供源：
希望廣大熱愛《飛天小女警》的網友們都能加入供源的行列！本人無法長期供源，原因已在上面有所敘述~希望那些硬盤有空余，有愛心，有責任感，樂於奉獻的朋友加入進來，無論是網盤分流，還是電驢分享，本人無限感激！也請想加入供源的朋友在評論區留個爪，也請在電驢下載完的朋友告訴我下載一集所用時間，我也好做出更有效率的文件更新計劃！
謝謝各位了！
截圖：
蟑螂教練初次登場。

魔人啾啾初次登場。

瑟杜莎初次登場。

“他”初次登場

阿米巴幫初次登場

壞死幫派初次登場

毛茸怪初次登場