動漫電驢下載基地

中文名: 玉子市場
別名: たまこまーけっと,玉子超市
版本: [華盟字幕組][GB][12話全]/[流雲字幕組][BIG][12話全]（完結）
發行時間: 2013年1月9日
導演: 山田尚子
配音演員: 洲崎綾
金子有希
長妻樹裡
山下百合恵
田丸笃志
日高裡菜
山崎巧
籐原啟治
西村知道
立木文彥
雪野五月
小野大輔
辻谷耕史
津久井教生
渡辺久美子
家中宏
成田劍
日笠陽子
川原慶久
野坂尚也
下野紘
山岡悠莉
地區: 日本
語言: 日語
簡介:



作品的舞台是某個小鎮的商店街，在年糕店長大的玉子是一位喜歡年糕的高校一年生，在學校和朋友碧(みどり)、栞菜(カンナ)同屬於羽毛球部，一邊享受著愉快的社團活動，一邊幫家裡開發新口味的年糕。
商店街裡另一家年糕店的孩子餅藏(もち蔵)，雖然和玉子是青梅竹馬，但餅藏父子都是一遇到就會吵架、水火不容的人，所以餅藏雖然暗戀著玉子，但玉子絲毫沒有這樣的想法。此外在超喜歡玉子的碧和餅藏之間，再三的發生著圍繞玉子的“戰斗”。
在商店街的人們那裡得到著像家裡一樣寵愛的玉子，被大家圍繞著，過著幸福的每一天。然後在商店街每年最忙時節的除夕夜，碰巧也是玉子的誕生日。雖然在商店街為玉子慶生已經成為了商店街的慣例，但總是時機不合的餅藏從來都沒有送出過禮物。
“今年一定會送出！”，突然干勁十足的餅藏，卻不曾想到在這天，商店街突然出現了一只光彩奪目的雞……變得更加興奮的玉子們，開始了和往常不太一樣的新一年。
【Story】
座落於某個小鎮的兔子山商店街上，有個經營餅店的少女－－北白川玉子。除了幫忙店裡的事情，她亦有跟學校的朋友小綠和神菜參與舞棒部活動。而餅店對面的大 路家是同一行業的競爭對手，兩邊的父親經常都因生意問題而喧鬧一番。然而大路家的兒子餅藏卻是玉子的朋友，但玉子從沒注意到餅藏的好感。總而言之，玉子在 商店街眾人的護蔭下，熱鬧地渡過每一天，生活可謂過得相當快樂。
除夕，處於商店街年末最繁忙的時刻。就在此時，一只懂得說人話的自以為是的鳥，降臨到眾人面前。偶然變得越來越熱鬧的兔子山商店街，亦正式開始其稍微不同的新一年。
【Staff】
企畫・原作・アニメーション制作 - 京都アニメーション
監督 - 山田尚子
シリーズ構成 - 吉田玲子
キャラクター原案・デザイン・総作畫監督 - 堀口悠紀子
美術 - 田峰育子
色彩設計 - 竹田明代
撮影監督 - 山本倫
設定 - 秋竹斉一
編集 - 重村建吾
音響監督 - 鶴岡陽太
音楽 - 片岡知子
企畫プロデューサー - 八田英明
プロデューサー - 瀬波裡梨、中村伸一
協力 - 出町桝形商店街・學校法人聖母女學院
制作 - うさぎ山商店街（京都アニメーション、ポニーキャニオン、TBS）
【Cast】
北白川 たまこ：洲崎綾。
常盤 みどり：金子有希
牧野 かんな：長妻樹裡
鳥 / デラ・モチマッヅィ：山崎たくみ
北白川 あんこ：日高裡菜
大路 もち蔵：田丸篤志
朝霧 史織：山下百合恵
北白川 豆大：籐原啟治
北白川 福：西村知道
大路 吾平：立木文彥
大路 道子：雪野五月
花瀬 かおる：小野大輔
八百比 邦夫：辻谷耕史
湯本 長治：津久井教生
満村 文子：渡辺久美子
常盤 信彥：家中宏
魚谷 隆：成田剣
魚谷 真理：日笠陽子
清水 富雄：川原慶久
白木 忠直：野坂尚也
王子：下野紘
お付き：山岡ゆり
【HP】
http://tamakomarket.com/

mikoto的看板：
23分23秒處，這裡出現了取材協助單位，其中就有京都出町桝形商店街。這個商店街的東面是京都著名的鴨川，西南是京都御所，東北是下鴨神社。同時商店街東面還有京阪電鐵的終點站"出町柳站"，說到出町柳站很多人都知道，因為從這裡再往東走一小段距離，就是京都大學的所在地了。這個商店街確實是一個很熱鬧的地方，玉子市場中出現的各類型的店這個裡面都有。而mikoto我呢，經常去那裡的一家叫做"出町ゑびす屋"的超市買菜，那裡還挺便宜的喲，可以買到我最愛的香菜和薄荷。另外還有一家餃子的王將出町店，我經常去吃炒飯525日元，吃不飽的可以去那裡哦。總之大家如果去到京都的話就可以去這裡轉轉，算是聖地巡游吧？呵呵。
協助單位還有一家叫做"出町ふたば"。這就是名副其實的賣糯米餅年糕的地方了，就在商店街口往南走一小截的地方，玉子市場就是到這裡取材關於做年糕的事情的吧。這裡的強悍之處在於一年到頭都有非常多的人排著長隊去買他們的各種餅子，我每次去買菜都能看到一幅極其生意興隆的畫面。這家店在年末的時候非常忙，就如同小玉說的"年糕地獄"，它曾經在京都大學校內發布兼職信息招人去幫忙，我當時沒去應聘，真是可惜啊，時給好像800日元來著。總之年糕各種餅子味道很不錯，大家有機會一定要去現場品嘗哦。

~~~~~~~~~~
翻譯：LuvHonoka、KH、夜色の瞳、鳳凰院凶真、蕾勒戈咪德
校對：涼粉
==========================================
啊啊，這次真是發布得有夠晚了！抱歉抱歉！(>_