動漫電驢下載基地

中文名: 特別的她 英文名: FLCL 別名: 求戀期 資源格式: DVDRip 版本: [CQTT][日語意大利語雙音軌版][AVI+外掛簡體中文字幕] 發行時間: 1999年 地區:  日本 語言:  日語, 意大利語 簡介: 

【片名】 特別的她(FLCL)
【字幕】 外掛簡體中文字幕
【格式】 高清晰AVI

【CAST】

直太　： 水樹洵
睛子　： 新谷真弓
真見美： 笠木泉
蜷守　： 伊籐實華
阿學　： 宮島章
政志　： 鈴木和人
卡門　： 松尾
茂國　： 糸博
純子　： 福井裕佳梨

【Staff】

企劃原作： GAINAX
原案監督： 鶴卷和哉(新世紀福音戰士副監督、彼氏彼女的事情分鏡、演出)
作畫監督： 平松禎史、今石洋之(新世紀福音戰士作畫監督、彼氏彼女的事情人設、分鏡、作畫監督)
美術監督： 小倉宏昌(攻殼機動隊)
執行總監： 大月俊倫

設計： 貞本義行(新世紀福音戰士、不思議之海娜汀亞人物設計)
劇本： 戶洋司(新世紀福音戰士、少女革命編劇)
分鏡： 鶴卷和哉、摩砂雪
音樂： 光宗信吉、Ride on Shooting Star (the Pillows)
動畫： GAINAX， Production I.G.

製作人： 佐籐裕己(Gainax)、西澤正智 (Production I.G.)

《FLCL的FLCL》（轉貼）/作者：Angunetta

《FLCL》不知為什麼會譯成《特別的她》？但確切地說，“FLCL”到底代表什麼，偶也是一頭霧水的。
企畫、原作：GAINAX；
原案、監督：鶴卷和哉；
人設：貞本義行；
作畫監督：平松祯史；
背景負責：小倉宏昌

……單是這樣的制作陣容已經足夠有吸引力了吧，再去追究一些有的沒的，還不如先把眼睛喂飽來的實在哦。動腦的事嘛，放在最後好了～～～：P

時間推定：現在。
地點：有神秘工廠的都市“束濑”（說是“都市”好像有點勉強。雖然也有樓群，可怎麼都感覺像是鄉下小鎮的樣子）。
人物：小學六年生直太；愛抽煙的高二女生鲛島真美；再來就是最大的秘密——有著金色眼眸的飙車暴力女——春原遙子。
然後就像最大眾化的故事：任性天真的棒球小孩直太與哥哥的girlfriend真美一直平靜安寧的生活，被某天偶遇的恐怖姐姐春原遙子的VESPA和電吉他破壞殆盡。從此，直太的命運出現了巨大變化……………

喂，這就是“新世紀的前奏曲”啊？要不是畫面耐看的話，還是去睡好了。但～～是——深夜的街頭竟然出現了“暴走”（與EVA不可相提並論啦）機器人的火拼耶！而且這個神秘的機器人竟然是從直太的腦袋裡蹦出來的喔～～～！！［NG！你當是雅典娜嗎？！可……的確是這樣畫的嘛。］唉，即使是小地方也是會有狀況的呀。看來，與模糊不清的主題相較之下，GAINAX這部新作的情節才是真正無厘頭的構成哦。和EVA不同，即便被說成是“故弄玄虛”，不受震憾的也沒有幾個；而這不知所謂的《FLCL》，讓人在看到呆掉的同時只會不由自主地懷疑某人的頭殼是不是壞掉了——SF也不是可以這樣子亂來法吧？feeling也只能以“奇怪”來概括呢。是“奇怪”，記得和某個家伙說起時是這樣形容的。然後又在最末說“可是，我喜歡。”的確喜歡啊，哪怕是一部奇怪加奇怪的東東………

Episode : 1 『 FLCL』——解題

GAINAX雖然出品不多，但《王立宇宙軍》、《藍寶石之謎》、《EVA》、《彼氏彼女の事情》都是一經推出便話題鼎沸的作品。自後兩部大作完結之後久未動作的它如今終於又出手了，萬幸沒有把精力再花在去作什麼“脫衣補完計劃”第N波之類 ^&^ 。雖說庵野秀明這厮喜新厭舊地跑去插足電影，但GAINAX就是GAINAX，新的瘋狂世界又將展開～～～咳咳，書歸正傳。幾乎GAINAX的每部作品風格都令人耳目一新，但一脈相承的那種“一個力量強大的神秘組織在幕後操作”、SF+機器人+美少女的路子，自《藍寶石之謎》到《EVA》，已經差不多成了經典程式。幕後BOSS（神秘工廠？）、美少女（真美）、大姐姐（遙子）、機器人（完治）、寵物（大肥貓喵喵）。GAINAX所鐘情的角色在《FLCL》中已經到齊了呢。這樣已經被熟知的搭配，還能翻出什麼新花樣兒嗎？YES！答案是肯定的，明擺著已經把你的下巴都看掉到腳面上了，好像不佩服這些家伙也不行了呢。雖然《EVA》、《彼氏彼女の事情》偷工減料的手法再次有了用武之地，但不論是大號反白標題的頻閃，還是整片整片糊人眼睛的漫畫原稿都變稀少了。《EVA》開創的沉郁心理分析，在這邊也幾乎被靈活的分鏡、快節奏的發展、誇張的身體語言和比重很小卻細致到位的意識流所取代。在《王立宇宙軍》和《攻殼機動隊》中以真實鮮明的描繪而一舉成名的小倉宏昌擔當背景負責，使《FLCL》的畫面在真實與幻想間產生了奇妙的平衡。印象很深的有那在夜晚明亮人造光下充滿憂郁感覺的高架橋，和被焚毀的仿佛埋藏著記憶的堆堆廢墟。另外，貞本義行的人設也和GAINAX的奇思怪想十分默契。秉承了EVA充滿強烈筆觸感、灑脫純熟的畫風，只是眉梢眼角的幾分變化，就誕生了一批全新的人物。鮮明的個性、明朗的眼眸、微妙的神情，都讓人無法將之與EVA的人設聯系在一起。和那些一畫十年卻千人一面的家伙們相比，能與這樣一個可以用“瘋子”來稱呼的組合達到如此高的同調率，貞本還真是讓人五體投地啊（笑）。讓人沒料到的是，這樣一部東東似乎在這邊反響不大的樣子。雖然在《PUFF》的“2000 THE BEST SEQUENCE BILLBOARD”中名列動畫賞的第17位，但從2000年3月播映，到現在無聲無息，看國內D版的狀況就……全然沒了《EVA》鋪天蓋地的效應嘛。嗯，這是題外話～～就像當初對著“Neon Evagelion”撓頭不已一樣，現在就從這個同樣讓人莫名其妙的“FLCL”開始好了。FLCL”（フリヮリ），又是一個GAINAX生造出的詞（好像有必要出一本GAINAX專門辭典）。全稱是“布裡克裡尼克庫裡艾巴”？？？這個什麼“布裡”初次聽到同時也比較切實的意義，是指直太額頭上被遙子的電吉他痛擊後生出的角，也即機器人完治的出生地[汗]。（聲明：本人的神智十分清醒，以上並非精神錯亂的呓語！不明所以者請自行對照原作。）經假冒護士遙子的解釋，那個叫作“布裡克裡尼克庫裡艾巴症”的角，用比較人類的語言來說，就是“思春期心理因素皮膚角質症”，好像與機器人沒什麼聯系吧？只是，每每直太迷惑於哥哥、真美和自己之間的關系時，“FLCL症”就會發作。從角中生出怪模樣的機器人，然後經過惡戰完治將之擊敗，然後直太頭部的角消失，然後再長出新的角…………“FLCL”是直太對哥哥的思念，或是對真美微妙感覺的外化嗎？是“特別的她”帶給心靈的撞擊嗎？一次次擊敗自己的困惑，又迎來新的選擇？它是思春期少年起伏心緒的折射嗎？是一份自己也不明了的心意發出的呼喚嗎？FLCL——！！

Episode : 2 『フリヮリ』——角色

White：直太（Naota)
第一男主角。與好色老爸及退休的面包師爺爺一起生活的12歲小學六年級生。有一張坦白的臉，喜怒都直接擺在臉上。身為小學生卻想顯出更成熟的樣子，雖然在真美面前有時的確像是“過來人”，但12歲就是12歲啦。聰明、幼稚和倔強的結合體。與《EVA》中的自閉少年不同，簡單的直太一直想得到的不過是一個能夠感受心跳的對象。而那個人，是哥哥，還是真美，或是遙子？迷惑於眼前的一切，在故事中尋找答案…………A到美國打棒球的哥哥是完美的化身，是不可侵犯的心中聖地。這個以影子形式出現的兄長占據著直太心靈最重要的位置，成為他辯識整個世界的隱形標尺。有著那樣一個愁人的誇張老爸，優秀的哥哥自然成為了偶像般的存在。於是，交付了全部的信任、依靠，毫不設防地將一個人放入心中。“我夢見哥哥了。在夢裡哥哥他揮動球棒的樣子，跟我當初祟拜的樣子完全沒變。”所以認定自己會成為哥哥一樣的男子漢；固執地堅持著一個12歲孩子不應有的立場；在看到從遙遠國度寄來的照片時竟難以開口；那樣地在意著真美的每一絲變化……這份單純的心思後面，是否隱藏著復雜的難題？是為哥哥，還是為自己？B [ⅰ] 被輕輕從背後摟住了脖子，輕輕貼上面龐的溫熱，輕輕在耳朵上游移的柔軟和悄然爬上雙頰的紅色，這一切卻是哥哥女友帶來的改變……什麼時候，被她摟住倒在草地上沒有厭惡的感覺，在那似乎凝固的一刻望見在雲層上掠過的黑色機影。不用去想為什麼心會跳得這樣快，因為“沒有什麼會變得了不得，只是會發生跟平常一樣的事而已……”是的，只是一如往常地在橋下的河邊碰面；只是聽著她說些一點兒也不象高中生說的話；只是被她在耳朵上貼來貼去，如此而已……又是什麼時候，在她遞過喝了一半的飲料罐時會說：“我最討厭酸的東西。”低頭看一下她剛剛喝過的罐口，顯出了不耐。望著那背影，讓半罐飲料在空中劃出拋物線，然後大聲地說著：“那個，我哥哥在國外……”是什麼時候，已經如此在意？[ⅱ]“她是你女朋友？”“不是的。”怎麼會回答得這麼干脆呢？“她來這裡說要面包皮之類的話，說一些討厭的事，然後耳垂的事。真美她難道是這樣的嗎？是很窮的人嗎？”寒冷，橋上的燈光是這樣的感覺。她的側影在袅袅香煙中顯得那麼孤單。“有信到你那裡嗎？他沒有跟你聯絡？”知道了答案還在問什麼呢？“你有多喜歡我哥哥？”這才是希望得到回答的嗎？“Never knows best”，煙上是這麼寫的吧。火焰，慢慢燃盡。暗夜裡，紅色的光美麗地在她指間明滅。在拒卻之前已經無條件地淪陷。“我哥哥在那邊……”[ⅲ] 那紅色的鞋子順著水流飄去，在她眸子裡映出的是空洞的灰暗廢墟。刺痛，閃現，赤著的雙足，拖在地上的書包，和燈光下慢慢遠離的身影。“你要去哪裡，等一下！不對的人是我，傷了你的心的人也是我！……”那麼哥哥呢？……頭痛得仿佛要裂開來。角出現之後，一切都開始變了……到底哪裡是真實的，哪裡是虛幻的呢？這是你的事吧……C 從遇到遙子那天起，就注定沒有了正常的腦袋。一陣兒是腦門兒，一陣兒是後腦勺，長出那樣丑死人的角來，再後來干脆長出一對貓耳朵……這一切都是那個蜜蜂女害的啦，可卻偏偏無法恨這家伙，即使她占了哥哥的床位。是種熟悉的感覺嗎？當她躍在半空時，身影分明讓人想起了什麼。這種接受竟是很奇妙的。無法置之不理，就像那角一樣，已經不知不覺成為了自己的一部分。所以在這家伙闖禍之後，還是去了。“你們大概在想，一般的小學生會來當人家的保證人嗎？說的也是，很沒常識對不對？不過……你真的來了……”看著那從未見過的笑臉時，竟是無語。“雨停了是不是？我送個謝禮給你，這比人工呼吸更要來的好喲~~~~”坐在摩托車上，海好像比以前都要來得靠近。秋天的海風的味道，仿佛要滲透到鼻子裡一樣。到底哪個是真實的呢？哪個是虛幻的呢？鲛島真美和春原遙子。在我身邊充滿著各式的謊言……眼睛看到的。心靈接觸的。哪一個才是真正可以抓在手中的？直太一直在幻與真之間徘徊。無答案、游離飄忽的不確定性，恰恰暗示著迷失與不安。永遠沒有規則的思春期裡，任何可能都同時存在。一如白紙等待色彩。就像那大得嚇人的工廠，那個每天在固定時間就會發射的白色煙霧，薄薄地四處擴散，包圍住整個城市。在迷霧散去之時，每個人都將得到屬於自己的答案。於是熊熊火光中，聽到了這樣的話。“不對，她是你的女朋友！所以你必須活下去，也必須戰斗下去。”在那個時候，我還沒有注意到。我不知道到底哪部分是真的，哪部分是假的，可是為了真美能做好事，我決定，一直留在她身邊……於是，再次接過她遞來的半罐飲料時，一邊皺著眉嘀咕“都說我討厭酸的東西…”一邊，仰起了頭……FLCL…………

Black ：真美（Mamimi）
第二女主角，直太哥哥的女友。嗜好吞雲吐霧和一種放火游戲。與更為吸引眼球的遙子相比，直美在FLCL中似乎處於一種被動的狀態。她的關鍵詞是“隱藏”。常常隱藏在頭發下的右眼，隱藏的過去，隱藏的傷害，隱藏的情感，隱藏的欲望……而她的氣息卻無所不在。雖然經常是傻傻地笑著，卻流露出哀傷。那與直太復雜微妙的關系，給予她的是一絲溫暖，還是零落的寄托？心裡的聲音在說；“等待那一天，有一個人會來將你拯救……”[ⅰ] 前陣子，我看到了神，在下雨的河邊救了一只被丟棄的小貓。只有我才看得到的神，從天上降臨的黑翼天使……河水好涼。真美的眼睛是無法看透的，那裡面埋藏了太多東西。對她來說，世界之所以存在，是因為那隱藏的東西沒有打開吧。如果可以打開，將要發生的事情會是自己想要的嗎？喜歡那種冰冷的感覺，只因為虛假的溫暖總是帶來傷害嗎？“西瓜，還是說像熊貓一樣惡作劇的臉，還是可以刺激穴位的健康拖鞋，還是擦黑板的味道，還是早上一起來就下著雨的星期天……跟面包皮比起來，我比較喜歡你的耳垂……”只是一點點，只要一點點溫暖就夠了，要靠著這些才能令自己活下去。因為拯救的神還沒有來。但從撈起那只小貓的一刻開始，自己已經成為了它的神。“我象神一樣對不對？是弱者的朋友。”[ⅱ] 隱身游戲FIRE STARER。惡魔都市耶茲布羅，是什麼時候誕生的，誰也不知道。其實是知道的吧。從明白什麼叫做傷害時起，就知道自己心裡的火可以燒掉整個世界。你是擁有黑色羽翼的神，卡迪多大人的屬下。“這是被人家放火的吧？”在這裡靠破壞成長。“這裡沒有壞人，是誰干的呢？”隱藏在消防隊員的後面。“聽說是放火。最近這裡好像經常失火呢。”不可以，不可以把所有的一切都給燒盡，要是把街上所有的東西都燒掉的話，可以讓你安息的地方就會消失不見。尋找神的少女，點燃黑色的火焰，直到不再需要那樣一個游戲來安撫……[ⅲ] 被燒毀的一切，都是黑色的。就像無法回頭的過去。“我還記得六年前小學失火的那場火災。”“是他救了你喲。”“我哥哥嗎？”“是弱者的朋友卡迪多大人啊。”雖然也有傳出那是被人家放火的消息，結果因為原因不明的關系，之後就不了了之了。就在那一天，我哥哥跟鲛島真美相遇了。那裡成了終點站。曾經有過溫暖，然後漸漸冰冷。然而神，在那裡降臨。你還記得這裡曾經失過火嗎？我想你應該是不會記得的才對，因為那個時候你的年紀還很小。因為我討厭這裡，所以我就想只要它不見了就好了。可是還是不行，特地把它給燒掉了，可卻還留下廢墟。是無奈還是悲哀？痛苦已經深到無力無謂，所以說出來竟沒有重量。無法再次隱藏了嗎？這才發現，有些東西是永遠無法燒掉的，比如記憶……真美的選擇在黑與白之間。這裡沒有灰色的過渡。對於世界的支離破碎，她完全視若無睹。游戲開始於傷害，也結束於傷害。等待拯救的神已經是最終的願望。在這個被輕蔑地罵作“一臉蠢相”的女孩面前，解開心中的封印才是毀滅一切的起點吧。所以，還是遺忘，還是隱藏比較好嗎？有一個人保護，就不用自我保護。或許，那一天一切就會到達終點？FLCL…………

Gold ：遙子（Haruko）
被GAINAX列為《FLCL》第一女主角，事實上也正是最耀眼的家伙。只要和她在一起，Things got strange very quickly[汗]。高個兒、金眼，酷愛巨辣食品。騎VESPA（意大利產黃蜂牌小型低座摩托車），背電吉他，所到之處人仰車翻，屬於力量與速度兼具的可怕份子。（是監督鶴卷欣賞的人物，認為與眾不同就是好……）據她自己說是19歲。在被正正經經問及身份時，回答是“宇宙搜查官”，偶爾客串一下護士啦，管家之類的。總之是極度囂張的家伙。《FLCL》中，遙子給人的視覺刺激不亞於完治的決斗。第一次出場就把直太撞飛丈八之外，再以電吉他猛擊其可憐的腦袋，最後輔以熱烈的人工呼吸[呃]。每每在完治戰斗結束時，也是她一記漂亮的“力劈華山”控制局面。由於騎著VESPA，所以被叫做“蜜蜂女”。而被她痛擊後，直太也應景地起了“包”（角）。時常對著空氣喃喃自語，仿佛匯報工作。也有被肥貓Miyu-Miyu打得無力還手的時候。怎麼看都是徹頭徹尾無厘頭的人物，可一切奇怪神秘事件的發生都與之有密切聯系。為什麼叫直太“太郎”？為什麼打過直太後會長出角來？為什麼手上的鐵飾會對戰斗有感應？與神秘工廠有什麼關系嗎？對直太究竟是怎樣的影響呢？是否可以說真正的謎底就在她的手中呢？FLCL——！！

Red ：完治（Kanchi）
有一張TV臉的想象中的高性能機器人。遙子說是束濑那家據說是生產醫療器材的神秘工廠生產的。是偶在《FLCL》中最喜歡的角色。從直太額頭上的角中出生，與其他自角中出生的機器人決斗，一旦戰斗起來便會通體變紅。後來遇到更強的敵人時，竟將直太吞進肚裡，自然戰斗力也得到成倍提升。雖然一點兒也不像“人形決戰兵器”那樣又酷又帥的，但在戰斗中卻毫不遜色，而且打完了還在家裡勤勤懇懇地做家事，即使被呼來喝去也從不抱怨。5~~~~~太不公平了！除了穿著圍裙在家裡忙活，完治最喜歡到廢墟裡去拾一些紅色的碎片，然後偷偷收起來，也不知做什麼的。在它背後有兩支小小的翅膀，頭頂上也有撐起的鋼圈，好像天使的光環一樣（平常都收起來），以致在一次相遇後，被真美稱為“卡迪多大人”。但這都不是真正的完治。在廢墟裡尋覓的完治；拿著鏡子照自己扣著紙箱的樣子的完治；被爺爺把東西扔在臉上默默拾起的完治；或是在戰斗時勇猛無比的完治，都不是真正的完治……在草叢中，小小的翅膀輕顫著。然後走上長長的草坡，眼前是學校烏黑的廢墟。爬上那歪斜傾塌的房頂，驚起群鴉一片。鋼鐵的手臂舒展，隨後輕輕一躍，脫離了地心引力，這個機器人浮在空中。初時有些失控地搖擺著，繼而平穩地飛升——越來越高。陽光撥開雲層，投下耀眼的光柱，仿佛為了迎接天使而進行的神聖儀式……鋼鐵的完治飛進了萬道霞光，去到一個人類無法到達的世界……也正是那一刻，覺得它要比任何人都幸福，因為它看到了最美的東西。從此，眼裡的完治不是戰斗兵器的完治；不是“家庭主婦”的完治；甚至不是鋼鐵身軀的完治，而是一個人一般的完治。也許它才是最自由最安祥最單純的那一個吧……所以它才是擊敗一切的那一個。

Blue：水名李亞（Ninamon）
市長的女兒，直太 的同班同學，也是班長。雖然有個市長老爹，卻不怎麼開心的樣子。坐在母親的車子裡也說著些硬梆梆的話。在看著四處散播的關於自己父親绯聞的連環畫時，露出的是漠不關心的神情。倔強而矜持，努力顯出成熟的樣子來保護自己。在某些地方，其實是和直太很相象的孩子。“我不是討厭回家，而是如果我呆在家裡的話，就不能忍受。”“啊，你這樣子不行的吧。”“關你什麼事呢？全部是像哥哥一樣的話呢。…我決定回去了，因為我已經不是妹妹了。”走出兩步卻又回頭，“喂，你可以跟我交往嗎？”Blue的李亞，幾乎沒有朋友的李亞，想要有一個人共享秘密的李亞。拒絕別人只為了不被拒絕嗎？“我的眼鏡和你的貓耳朵，這是我們共同的秘密。你的秘密只有我知道。”臉上竟浮起了幸福的微笑。這是剛才面無表情地說著“父母是我的父母，就算是爸爸搞外遇也好，媽媽搞離異也好，這些都跟我無關。”的李亞嗎？然而在爭吵的一刻，認為被背叛的瞬間，直太的貓耳朵竟轉移到了她的頭上……那麼，FLCL是在每一個迷惘的少年體內存在的嗎？那由頭部生出的奇形敵人是另一個自己嗎？ 想要的到底是什麼呢？秘密最終不成為秘密。FLCL——！！

FLCL的解釋:
FLCL有很多種說法，也有很多種翻譯。有翻譯成《求戀期》，也有人翻成《特別的她》等等…而說法呢。有人說是又蠢又酷，就是Fooly Cooly，這兩行字在結束時也有出現。一般來說是先有CL再有FL，接著可能是CLCL，再來是FLFL…第四集才能看出所以然，當直太漸漸分不清什麼是真實，什麼是虛幻，這就是所謂的FL。而當直太成功的且確切的揮出那一棒，將像棒球一樣的人造衛星打回宇宙時，就是CL。FL，真實與虛幻之間。CL，大膽的面對自己內心。另外還有種解釋是說，FLCL代表著四個不同的單字縮寫:First Love Cyber Love。直太對真見美是First Love，也就是所謂初戀，在第五集邀請真見美喝咖啡時就可看出，想像大人一樣喝酸酸的飲料。而直太對晴子是Cyber Love，就是所謂的計算機愛情，又稱網路愛情，日本流行的一種戀愛方式，因為晴子是奪走他初吻的人，也是很具有魅力的女性，所以弱勢的直太被強勢的晴子吸引是很正常的事，不過這種CL終究是以失敗收場，結尾時晴子也說了，畢竟直太還是個小孩子。而FLCL不知道是不是也能解釋為:Feel Cool，感覺清涼，有種暫時性解脫的感覺，以另一種方式解脫罷了。也許我表示的是錯誤的，但這也只是我的感覺，這部FLCL，給我就是一種清新脫俗的感覺。