動漫電驢下載基地

【作品情報】

轉載自BOX網游社群站

在開始本文之前，請允許默哀一分鐘……2005年最受歡迎的Galgame之一，以攻略強氣御姐為賣點《つよきす》在3月底率先公布7月動畫化的消息之後讓包括國王在內的很多人著實興奮了一陣子，不過好景不長，日前動畫版《つよきす》（目前暫無譯名）的官方網站正式開放，等待大家不是驚喜，而是深深的失望……原本最大的賣點，最有人氣的御姐“三連星”居然退化成了蘿莉！

《つよきす》的原作PC AVG游戲2005年由Candysoft公司發售，同人畫師白貓參謀擔任人設，以“強氣”和“御姐”為標語，一時引起相當大的關注。並很快決定移植PS2平台，開發新作《つよきす～Mighty Heart～》。其後不久披露了即將改編TV動畫的消息。日前開放的動畫官方網站上，進一步確定了動畫將在7月播出，出人意料的是動畫將根據還沒推出的PS2版《つよきす～Mighty Heart～》改編。篇幅未定，猜測可能是12－13話左右的短篇。改編後動畫畫風大變，不僅讓人為其前景捏一把汗。

不過還是請大家敬請期待七月新番動畫大作つよきす！

【作者】

原作：CandySoft
澄空個人漢化：
圖源：澄子 翻譯：天國 改圖：frozen

作者聲明：
嚴禁轉載貪婪大陸和任何形式的收費網站!!!


【內容介紹】

以下轉載自澄空學園論壇，請尊重原作者，轉載時請注明出處，謝謝！！

▼ 游戲媒體 DVD-ROM
▼ 定價 含稅 9,240(不含稅 8,800)
▼ 發售日期 2005/08/26
▼ 分辨率/色數 800*600

▼ 原畫 白貓參謀、原、最神扇道
▼ 劇本 タカヒロ
▼ 音楽 I’ve sound
▼ 特典 新制作電話卡
特典附加完成。
▼ 備注 I’ve 附送CD已完成
▼ 購入時請注意 未滿18歲的人不得購入

·商品介紹·

攻略的女主角全部都是強氣的女孩子。
“姐姐，好好乾啊！”的姐姐屬性型的繼續，屬性一點型第2彈！

雖然統稱為強氣，但是也有“規律”“孤高”“傲慢”“惡友（青梅竹馬）”等各種類型的強氣女登場。在最為舞台的學園內，在5~9月的一個夏天裡，和她們中的一個人搞好關系，並一起度過為目的的戀愛ADV。攻略可能的角色為6人。

與“姉しよ”系列受到好評的良好的文本速度和有味道的角色的制作一樣。不僅是主人公和攻略的角色的對話，女性角色和女性角色的會話和登場登場的角色們的交談也非常豐富也是它的一個特色。因前作“姉しよ系列”被人批評為容量太小，所以今次以８８００日元為標准容量，事件CG也毫無保留地上升到100張以上，大幅度的容量升級。作為學園本身的基本事件，不僅僅是在體育祭和其他班級的角色對決等的事件等，也加入強化合宿等事件在其中，絕對是一款喜歡學園系的人也能信服的作品！



·故事·

在私立學園上學的主人公·対馬レオ，二年級。
在初夏的某一天，曾經在対馬小時候像姐姐一樣照顧過他的表姐鉄乙女（くろがね　おとめ）突然搬家過來。其原因是対馬的雙親知道自己的兒子借她們長期出差之時，趁機偷懶。為了糾正自己兒子的個性，所以拜托乙女搬了過來。而且乙女她提議希望主人公過來幫忙學生會的工作。學生會是對主人公抱有好感的學生會會長霧夜エリカ所掌管的女帝政治的場所。青梅竹馬的蟹沢きぬ他們也被卷入進來，平凡的生活逐漸變得風波不斷……



·系統·

[強氣迷戀系統]
和女孩子搞好關系之前只是第一部分，搞好關系以後就會進入第二部分。這種二部分構成的游戲結構就是強氣迷戀系統。第一部分是到強氣的女孩的攻略部分，和至今的正統派游戲是一樣的。第二部分，則可能是女孩子的態度變成戀人狀態後，與主人公變得非常親密，也有可能是已經盡力了，但是女孩的態度還沒有改變等……雖然這種變化因角色不同而有各種各樣的情況，但是徹底記錄與她親密接觸的時間的“迷戀”部分非常之多是共同的特征。還有，根據角色的不同，迷戀狀態下也可能會有波折，這些不規則變化都是因角色而改變的。

【人物介紹】

（主人公暫無圖像-v-）

対馬　レオ（つしま　れお）

主人公。中等身材中等高度的平凡的校園二年級生。
朋友還算多，雖然性格開朗
但是對學習或社團活動卻並不熱衷，
每天過著和朋友們到處玩樂的生活。
雖然感到有些無聊，但也滿足於現狀。



鐵 乙女（くろがね　おとめ）

身高：１６０cm
三圍：８３·５６·８３

死板而且羅嗦的強氣女。
和主人公是表姐弟的關系。在故事的開始就與主人公處於同居狀態。
因為其照顧主人公的任務，因此很在意吊兒郎當的主人公的一切行為。
身為風紀委員，不僅非常善於說教，
而且在拳法部鍛煉出來的得意的腳法也能毫不客氣地使出來
所以在學校被稱為“鐵的風紀委員”，被大家懼怕著。
她本身是一種武士一樣的性格，非常率直因而在說謊等方面特別不善長。
弱點是機械系，連電視的錄像也做不到。



蟹澤 絹（蟹沢　キヌ / かにさわ　きぬ）

身高：１４９cm
三圍：７８·５０·７９

惡友類型的強氣女。
每天早上都來叫主人公起床的鄰家的青梅竹馬。
完全不把對方看成異性，兩個人經常斗嘴。
因為她直爽，開朗性格，在男女生都有很多朋友。
不服輸的，馬上就會和別人進入劍拔弩張的狀態。如果輸掉的話
不管用何種手段也要贏回來。膽子非常大，擁有對任何人
都能惡言相向的特技。非常有精神和頑強，能很快振作起來。
不管從好的方面來講還是從不好的方面來講，都是一個正宗的笨蛋。



霧夜 艾莉卡（霧夜　エリカ / きりや　えりか）

身高：１６５cm
三圍：８４·５７·８６

傲慢而且唯我獨尊的強氣女。
日美的混血兒，霧夜財團的大小姐兼學校學生會長。
不僅容貌美麗，並且還擁有全國模擬考試第一位的頭腦，
而且運動全能的完美無缺的人物。雖然被大家尊稱為“公主”
但是她做事非常任性，擁有一種總是認為自己所做的事情都是
正確的的傲慢性格，因為有非常高的個人能力的支撐
大家也都無法反抗她。興趣是摸女性的胸部，然後細細觀察
別人害羞的表情。只有佐籐良美是真心願意接受這種對待。



椰子 夏美（椰子　なごみ / やし　なごみ）

身高：１７０cm
三圍：８７·５７·８８

性格孤高的強氣女。
也“和美”這個名字正好相反的性格。沉默寡言，一直都是
在暗中伺機活動的一匹狼。雖然是一個一年級的低年級學生，從她那種目中無人
的性格中卻一點也看不出來。好像鄙視別人似的笑容是她的特征。
乾涉自己的人，或者侮辱自己的人都會毫不留情地罵個狗血淋頭。
不過對自己承認的人卻非常有禮貌，至少還遵守著對高年級的人時候敬語
的常識。



大江山 祈（おおえやま　いのり）

身高：１５５cm
三圍：９０·５９·９０

學校的性感英語老師。主人公的班主任。
經常帶著溫和的面孔並且喜歡吃粗點心，但起來
傻乎乎的，但是事實上，她非常有威嚴，做事不僅向來
說一不二，一旦想到任何不合常理的事情也毫不猶豫地付諸實行
的麻煩制造者的性格，使學生們都懼怕她。
近乎下流的服裝和文雅的措施也是特征之一。容易明白的授課方法
雖然不錯，但是教學上，她的那種強烈的斯巴達式教育卻非常嚴格。
飼養著一只叫做“土永”的鹦鹉，平常都停在她的肩膀上。




佐籐 良美（さとう　よしみ）

身高：１５８センチ
三圍：８８·５９·８８

霧夜エリカ的朋友，霧夜為了幫助他讓她進入學生會。
和エリカ以「エリー」「よっぴー」互相稱呼，感情非常好，
一直都是兩個人一起行動。緩和作為強氣們的戰場一樣的學生會執行部的
氣氛的耐苦耐勞的女孩。
被她的讓人感受到母性溫柔的溫暖的笑容吸引的男性不在少數。
其實她比傲慢的エリカ更受到大眾歡迎。
雖然被很多人稱呼為「よっぴー」，其實本人卻並不喜歡。



浦賀　真名（うらが　まな）

身高：１６１cm
三圍：８２·５４·８０

操一口古怪的關西腔調的，褐色皮膚的女子。興趣是做陶器。
開朗很喜歡說話，很不擅長面對壓力。
沒有什麼威嚴，與外表相反，性格比較怯懦。
是小絹的朋友，一直能和小絹愉快地交談。
從她能與小絹談得來我們就可以猜到，她頭腦不太好使，但是運動神經不錯。
女子足球部所屬。



楊　豆花（ヤン　トンファー）

身高：１５８cm
三圍：８４·５２·８３

留學生。還不能完全熟悉日本語，有時候不能很好地掌握輕輕的「っ」的發音。
很重視與同學之間的和睦，與浦賀真名和蟹沢きぬと關系很好，有時還教她們學習。
還在學習現代文和古文中。料理部的部長。



西崎　紀子（にしざき　のりこ）

身高：１６０cm
三圍：８６·５８·８６

雖然因為嘴巴笨拙，有很不擅於與人交談的弱點，
但是確實非常堅強和努力的類型。平時都是用最容易說出的「く」這個音來表達自己
的感情。2-A的同學們，一聽到「くー」這個音就能明白她想說什麼。
興趣是相機，活躍在宣傳委員會中。
雖然是個方向白癡，時常會迷路，卻非常擅長運動。



鮫氷　新一（さめすが　しんいち）

主人公的惡友。雖然是個色鬼，性格輕浮，樂天性格又臭屁又喜歡錢，
卻並不是壞人。雖然裝酷希望別人稱為シャーク，但是最後卻被用フカヒレ稱呼了。



伊達　スバル（だて　すばる）

是主人公的好朋友，青梅竹馬。雖然講話粗暴，外表看起來像個不良
少年，但卻非常遵守時間，家務活也是萬能。雖然朋友不多，
但是要使被他認准了以後，他就會毫不吝啬報以友情。

【動畫STAFF】

原作／つよきす
制作人／大宮三郎
監督／木村真一郎
系列構成／山田靖智
角色設定／安形佳己
腳本／山田靖智·宮下義浩·鴻野貴光
構成協力／タカヒロ
動畫制作／トライネットエンタテインメント·スタジオ雲雀


PS2：http://www.oaks-soft.co.jp/princess-soft/tsuyokiss/
澄空學園：http://bbs.sumisora.com/

請用ComicsViewer觀看，下載和說明請看 這裡