動漫電驢下載基地

中文名: 賭博破戒錄 版本: [13卷完][漫畫]台灣中文版+漢化，更新台11,12清晰 地區:  大陸, 台灣 簡介: 

【資源信息】

1-5：台灣 長鴻 1350*1010 雙頁jpg
scan by 無界
6-12：台灣 長鴻 2014*1478 雙頁png
13：台灣 長鴻 1822*1346 雙頁 jpg
scan by 小成
6，8-13：漢化 by qike321 700*1000 單頁jpg

引用 慎重聲明：這只是我個人漢化的版本，並不能保證其正確性（抱歉，已盡全力了）
要求高的朋友可以忽略我這個了，等待其他好心人上傳中文版吧～
http://mycomic.blog.com.cn/archives/2008/2685367.shtml
這是博客日志地址，鏈接的匯總在那裡

『關於動機』

其實很單純，只是因為搜不到破戒錄接下來的中文版，害我產生就算是日文版也要看的念頭。而在搜索時，進到某仁兄的博客，寫著因看不到破戒錄後半而快瘋掉的事。才發現最慘的不是看日文版，而是有日文版卻不能看……
於是一股沖動就上來了……

『關於漢化』

為什麼這麼好的漫畫沒有漢化版，我不清楚。但我預計，動畫絕對會拍第二部和第三部，到時名氣大了，會有好心的朋友把破戒錄中文版上傳或引來漢化組的興趣……總之，破戒錄的未來是很光明的。我所做的不過是在那光明期來之前緩解一下kaiji狂們的焦慮而已

『關於品質』

這才是關鍵吧（前面一堆廢話）
1.手頭有部優秀的電子詞典，基本能搞定不懂的單詞
2.在番外篇貼子中說過，我是全部一起翻譯的，所以劇情大致不會搞錯
3.可能有一些句型或細節方面的錯誤，所以看的朋友一旦覺得哪裡錯誤/不通/不懂的話，請務必發貼留言，我會盡量修正。
使用迷惑協議連接到: Razorback 3.0 (85.17.52.92:5000)

【作者】

福本伸行

【內容介紹】

福本伸行的名作《賭博默示錄》的第二部,在經歷過“希望之船”、“絕望之城”之後，等待著開司的是────“欲望之沼”！！因與會長的抽簽賭博敗北，開司欠下了更多的債務，急於翻盤的他再度找上了放高利貸的遠籐，希望遠籐能為他再次開啟賭博之路。然而，等待著他的卻是無底的深淵…

建議大家觀看時可以用軟件MangaMeeya，,可以不用解壓壓縮包，這樣在別人下載時也不會影響你的觀看,這樣能讓我有更多的空間發布新漫畫

請用MangaMeeya觀看，下載和說明請看 這裡