動漫電驢下載基地

中文名: 大鬧天宮.40周年紀念版英文名: The.Monkey.King資源格式: RMVB版本: 上海電影譯制廠發行時間: 1964年地區: 大陸語言: 普通話簡介:
【片名】【大鬧天宮.40周年紀念版－The.Monkey.King】【1965】
【字幕】中文簡體/中文繁體
【格式】RMVB
【內容介紹】
孫悟空向東海龍王借得定海之寶金箍棒後，卻被龍王告狀，玉帝派太白金星，到花果山“招安”，將悟空騙到天庭當弼馬溫，悟空後知上當，大怒，回到花果山自封“齊天大聖”，這下惹惱了玉帝，遂派托塔天王等人下界捉拿，但悟空藝高一籌，將天兵天將盡數打敗。玉帝無法只得再次招安，讓悟空管理幡桃園，而適幡桃盛會之時，悟空再次受辱，一怒之下，他開始大鬧天庭……
40年來動畫技術豈止用突飛猛進來形容，40年來我們對電影對動畫片的口味提高了何止十倍百倍，但這部40年以前的動畫仍像具有神奇的魔法一樣，能將我們牢牢吸引。手繪畫稿近七萬張，歷時近兩年的嘔心瀝血的鴻篇巨制一面世便閃現出經典的光輝。從造型設計到人物動作，從腳本到到音樂，每一個鏡頭拿到現在仍然足以與世界好的動畫相比而毫不遜色，這個腰間束著虎皮裙，手舞金箍棒，神采奕奕，勇猛矯健的猴王成人們心目中永遠的孫悟空形象。
總體印象：
一、對這樣一部在中國動畫電影史上占有重要地位的美術片，美影廠在沒有經過拷貝修復的情況下，就匆匆發行了DVD，實在是一件極其草率的舉措。
二、缺損26分鐘左右的素材，讓我們這些對完整原片閉目難忘的天宮迷頗感遺憾。這部分的版權因何會不在美影廠手中，實令人難以想象。如果將來能出一個110分鐘的完整版，我想我還是會再次支持正版的。誰叫《大鬧天宮》給我的童年、少年和青年時代帶來那麼多的歡樂呢？
三、DVD的外部封套從入圍的五個作品來看，還是值得肯定的。無論從畫工還是畫面所表達的氣勢來說，都是其他四個作品所不及的。畫面中雖然沒有出現孫悟空的形象，但我們能從風起雲湧的背後，感覺到影片所蘊含的深層力量。
四、該片由上海電影譯制廠強大的演員陣容配音，原先的演員表中沒有列出，這已經是個遺憾了。本可以借這次發行正版DVD的良機，重新制作一套譯制人員表添加其中，以紀念已故的配音大師邱岳峰、畢克和於鼎等前輩……但，這個看似輕而易舉的工作也沒有被人想到。如果嫌對DVD動手腳太麻煩的話，那至少應該在封套上印上主配演員的名單吧，可這件事還是沒有專業人員去做。健在的主配人員今天簽售時，只有富潤生和尚華兩位老先生到場。對於這些我國第一代的配音演員，用崇敬二字已不能表達我當時在簽售現場的心情。遺憾已經鑄就了，萬一若干年後有再版完整版的機會，彌補也已經晚了……物是人非，該如何來評說呢？
五、比較了金駝17張中國水墨動畫系列中的該片，只能說這次40周年版本在畫面亮度和顏色的鮮艷程度上略微有所提升，至於畫質上是根本沒有經過數碼修復的——劃痕非常明顯。殘缺正版（稍好畫質）和完整的D版（稍差畫質），我會將這2個版本都永久保存著，因為它們同樣寄托了我童年的一個夢幻奇景，媒介是什麼於我不是什麼本質的問題。
上海電影譯制廠主要配音演員名單：
邱岳峰、畢克、尚華、富潤生、於鼎、李梓、劉廣寧
最後，向該片的導演，萬氏三兄弟之一的萬籁鳴先生，以及其他參與該片制作的電影工作者們致以深深的敬意。有了你們，我的童年是彩色的。