動漫電驢下載基地

http://images-eu.amazon.com/images/P/B0000E5SRW.08.LZZZZZZZ.jpg

國王與小鳥
Le Roi Et loiseau

cast:
Jean Martin .... L'oiseau (voice)
Pascal Mazzotti .... Le roi (voice)
Raymond Bussières .... Le chef de la police (voice)
Agnès Viala .... La bergère (voice)
Renaud Marx .... Le ramoneur (voice)
Hubert Deschamps .... Le sentencieux (voice)
Roger Blin .... L'aveugle (voice)
Philippe Derrez .... Le liftier/Le speaker (voice)
Albert Médina .... Le belluaire/Le haut hurleur (voice)
Claude Piéplu .... Le maire du palais (voice)
rest of cast listed alphabetically
Lionel Charpy .... (voice)
Jacques Colombat .... (voice)
Jean Herbert .... (voice)
Robert Lombard .... (voice)
Jean Mermet .... (voice)
Vincent Montrobert .... (voice)
Pierre Risch .... (voice)
Bruno Sermonne .... (voice)
Jean Vimenet .... (voice)
Jeanne Witta .... (voice)

在國王的秘密公寓裡，一個畫家正為國王肖像加上最後的筆觸，但是他忘了先畫一個籠子，所以這幅肖像被已故國王的靈魂所占據。霎時，所有神秘的現象變為明朗，所有無法解釋的事物也有因可循。牧羊女與煙囪清掃者也從畫裡活起來，他們互相坦承對彼此的愛；但國王愛上了牧羊女，所以這對戀人必須逃避警察的追趕，卻也得到仿聲鳥的協助。

雖然這是一部動畫片，但其中的寓意的確不是孩子們能看得懂的。故事應該是在影射法國大革命，片中的“夏爾第五加三等於第八，第八加八等於第十六陛下”和路易十六何其相似，而陰暗的地下城則令人想起了巴士底獄。牧羊女和掃煙囪工人向往著自由和愛情，在沒有窗戶的世界他們還有通往自由的煙囪。而最具反抗精神的莫過於小鳥了。它從國王的槍口下拯救自己的兒子，毫不留情的嘲笑國王的色厲內荏，甚至鼓動豺狼虎豹來推翻國王，駕馭著巨型機器人將整個王國摧毀成一片廢墟。
應該提到的是地下城裡的那個盲人樂師，他象征著對自由的追求。盡管雙目失明他還是保持著信念，堅信存在著自由和光明的世界，渴望沐浴到陽光的溫暖，聽到小鳥揮動翅膀的聲音。他驚喜地喊道“我知道在地面上還有另外一個世界！陽光，小鳥，他們都是存在的！（大意）”看到此處真是非常非常感動。人生有信念，就有希望，不是嗎？

難以描述機器人摧毀了整座城市之後，坐在廢墟上那個鏡頭給我多大的觸動。他疲倦的坐下來，頭微微側著，似乎在思索什麼。而遠方是黎明的地平線，曾經是輝煌王國的地方已成斷井殘垣，逃生的人們流離失所，不知所蹤。在摧毀暴政的同時也摧毀了一切，而人民的未來是否真如黎明的曙光那麼充滿希望，我們不得而知。我永遠都忘不了影片結束時的那一組鏡頭：巨型機器人用粗大的指尖打開束縛最後一只小小鳥的籠門時，小鳥慢慢跳出來。然後，它握起巨大的拳頭，將象征著牢獄的鳥籠砸得粉碎。拳頭重重的落下，地面都為之震動。音樂響起，鏡頭定格。

法語配音，字幕在射手網下載後自行調整