動漫電驢下載基地

中文名: 伊蘇VS空之軌跡廣播劇 英文名: Ys vs. Sora no Kiseki Alternative Saga 別名: イース vs. 空の軌跡 ドラマCD - イース&空の軌跡　VS．ヴァン·ジョー 資源格式: APE 版本: [Drama CD - イース&空の軌跡　VS．ヴァン·ジョー][附中文翻譯LRC] 發行時間: 2010年7月29日 地區:  日本 對白語言:  日語 文字語言:  簡體中文 簡介: 

【劇情簡介】

PSP新作《伊蘇對空之軌跡：抉擇傳奇》（Ys vs.Sora no Kiseki: Alternative Saga）是一款匯集了Falcom公司旗下兩大人氣作品《伊蘇》和《英雄傳說：空之軌跡》裡面登場人物一起展開一場跨越系列作品隔閡高速火熱對戰的一款動作游戲，游戲中以《伊蘇7》（Ys Seven）所采用的回避與防御高速戰斗系統為基礎，加上跳躍動作等要素，讓玩家們可以在廣闊的戰斗舞台上展開一場活用高低差的高速對戰

　　新作《伊蘇對空之軌跡：抉擇傳奇》的戰斗舞台方面，將收錄之前《伊蘇》系列和《英雄傳說：空之軌跡》系列的登場區域作為戰斗舞台，而且在戰斗舞台上還會有著各式各樣的陷阱機關存在，例如說崩塌的地板等等，借此讓整個戰斗變得更加刺激。此外本作也將對應PSP主機的Ad-Hoc聯機功能，讓玩家們可以來進行最多四人的對戰同樂

【專輯介紹】



PSP『イースvs.空の軌跡 オルタナティブ・サーガ』限定ドラマCD同梱版
※ドラマCD『イース＆空の軌跡vs.ヴァン・ジョー』が付屬
2010年7月29日発売
価格：7,980円（稅込）
発売元：日本ファルコム

【アーティスト/キャスト】

＜ドラマCD版CAST＞
アドル／ダン：草尾毅
エステル：神田朱未
ヨシュア：斎賀みつき
アイシャ：三上枝織
ティータ：今野宏美
エリカ：雪野五月
近籐孝行：アガット
オリビエ：子安武人
ガッシュ：佐籐拓也
ダーム／ガルバラン／ナレーション／その他：銀河萬丈

【專輯曲目】

1.Track01
2.Track02
3.Track03
4.Track04
5.Track05
6.Track06

廣播劇曲目就這樣，沒辦法

關於中文翻譯：

引用 出處：FFC

參與人員：
翻譯：
track01：雙魚
track02：TINA
track03：heloryo
track04：youco
track05：泡面
潤色：
蘑菇大仙、TINA、youco

周五早上的企劃，在FFC的好妹子們的支持下快速完工了～盡管大家都耐心地校對過了，但是錯誤肯定在所難免，歡迎指正！
本譯文由FFC原創，轉載請注明。

PS:此次精髓盡在廣播劇呀。。。這劇情真是很好笑，一定要聽呀。。。。